φυσικα υπαρχουν και οι λεξεις "παραιατρικη", "παρακρατος", "παρανομος"...
παρὰ: κοντά
συντάσσεται με δηλώνει παράδειγμα
γενική
τόπο· απομάκρυνση Παρὰ μὲν Κύρου οὐδεὶς λέγεται αὐτομολῆσαι πρὸς βασιλέα.
προέλευση (από, εκ μέρους) Ἀφίκοντο παρὰ Δαρείου πρέσβεις.
δοτική
τόπο· πλησίον Ὁ δὲ κλαίων ἐκαθέζετο παρὰ ταῖς ὄχθαις.
αναφορά, κρίση (κατά την κρίση) Δοκεῖς παρ' ἡμῖν οὐ βεβουλεῦσθαι καλῶς.
αιτιατική
τόπο· το πλησίον (κοντά σε) Καθήμενος παρὰ τὰς ὄχθας τοῦ ποταμοῦ ὠδύρετο.
κατεύθυνση σε πρόσωπο (προς) Καὶ φεύγει Χαρίδημος ἐς τὴν Ἀσίαν παρὰ βασιλέα Δαρεῖον.
χρόνο· χρονική διάρκεια Δεῖ τοῖς φίλοις παρὰ τὰς χρείας τὰς βοηθείας παρέχεσθαι.
σύγκριση (σε σύγκριση με) Παρὰ τἄλλα ζῷα ὥσπερ θεοὶ ἄνθρωποι βιοτεύουσι.
εναντίωση (αντίθετα προς) Οἱ Θηβαῖοι τὰς πόλεις παρὰ τοὺς ὅρκους κατειλήφασιν.
εξαίρεση, έλλειψη (παρά) Παρὰ τρεῖς ἀφεῖσαν ψήφους τὸ μὴ θανάτῳ ζημιῶσαι.
αιτία (εξαιτίας) Οὐδὲ γὰρ Φίλιππος παρὰ τὴν αὑτοῦ ῥώμην τοσοῦτον ἐπηύξηται...