Στα χέρια της αστυνομίας ο Νίκος Μαζιώτης

[blizardeye]

Υπάγω να αναπληρώσω την ποσότητα < beverage >, το οποίο εκλείπει από το ποτήρι μου.

 

[Bill OldKostas]

My testicles are bouncing ... εάν θέλετε να μεταφράσετε την ελληνική επιστημονική έκφραση < τ΄ αρχίδια μου κουνιούνται >.

ΟΚ, αλλά moving σημαίνει και κινούμενος οπότε σωστό είναι και το δικό μου, σε ελεύθερη απόδοση.  
Το 2ο που είναι;

 

[Bill OldKostas]

ΖΗΤΩ

Παίδες εν τάξει ,
η χώρα θα φτιάξει,
θα γίνει μοντέλο,
το τώρα μπουρδέλο !

Χωρίς τρομοκράτες,
οι μάυρες γραβάτες,
θα βάλουν σειρά,
στη χώρα του ,....θα !

Ο κίνδυνος πάει,
η χώρα πετάει,
η ΕΛ.ΑΣ μεγαλώνει,
η νύχτα ζυγώνει !

Και ο νοών νοείτω
...ζήτω και πάλι ζήτω !

Πάντως πρέπει να το παραδεχτείς.Σου έδωσα λίγο "γκάζι" παραπάνω απόψε! 

 

[blizardeye]

ΟΚ, αλλά moving σημαίνει και κινούμενος οπότε σωστό είναι και το δικό μου, σε ελεύθερη απόδοση.  
Το 2ο που είναι;

Εις την Αγγλικήν πάντως δεν είναι σωστό αυτό που αναγράφετε.
United we stand. Εσείς ως δεδηλωμένος γαύρος θα έπρεπε να το γνωρίζετε αυτό.

 

[tsiboukios]

Αλλος πηγαίνει τουαλέτα
κι άλλος στη κόκκινη ρουλέτα
κι εγω πηγαίνω για φαΐ
και ύπνο έως το πρωί !

,..έως το Λυκαυγές !!!!


Καληνύχτα παίδες ! Θανξ 4 δι ινσπιρπέσιον ΜπιλΟλντΚοστ !

 

[blizardeye]

Και για να το ολοκληρώσουμε. Moving σημαίνει μετακινούμενος.

 

[Bill OldKostas]

Εις την Αγγλικήν πάντως δεν είναι σωστό αυτό που αναγράφετε.
United we stand. Εσείς ως δεδηλωμένος γαύρος θα έπρεπε να το γνωρίζετε αυτό.

Σε τσάκωσα εκπρόσωπε της δικανικής σέχτας!Χε!χε!χε!  

OVERKILL - In Union We Stand από το 12" Taking Over (P)(C) 1987 [MegaForce Worldwide / Atlantic Records]

 

[Bill OldKostas]

Και για να το ολοκληρώσουμε. Moving σημαίνει μετακινούμενος.

Όχι μόνο μετακινούμενος, το έψαξα κι εγώ σε λεξικό, σημαίνει και κινούμενος.
Το θέμα είναι πως το "My testicles are moving ... " κι έτσι σε ελεύθερη απόδοση ωραίο είναι.

ΥΓ:Ωραίο χαβαλέ κάνουμε.Που να πάμε σε κανένα ποιο σοβαρό θέμα.Θα πέσει υπό του μηδενός η τηλεθέαση.

 

[blizardeye]

Όχι μόνο μετακινούμενος, το έψαξα κι εγώ σε λεξικό, σημαίνει και κινούμενος.
Το θέμα είναι πως το "My testicles are moving ... " κι έτσι σε ελεύθερη απόδοση ωραίο είναι.

ΥΓ:Ωραίο χαβαλέ κάνουμε.Που να πάμε σε κανένα ποιο σοβαρό θέμα.Θα πέσει υπό του μηδενός η τηλεθέαση.

Μα γιατί το λέτε αυτό; 18 μέλη και 9 επισκεπτες διαβάζουν το εν λόγω thread!

 

[alex71]

τι είναι αυτά που γράφεις ρε μαν νομίζω ήμουν σαφής, τον μαζιώτη τον φοβόντουσαν τα λαμόγια που κυβερνάνε όχι ο απλός πολίτης

O απλος πολιτης εξυπνακια, δεν κινδυνευει από μια βομβα που σκαει?

 

[kosnik26]

O απλος πολιτης εξυπνακια, δεν κινδυνευει από μια βομβα που σκαει?

και από λαθρομετανάστες ή έλληνες μαχαιροβγάλτες κινδυνεύει καθημερινά, τι να λέει

 

[alex71]

και από λαθρομετανάστες ή έλληνες μαχαιροβγάλτες κινδυνεύει καθημερινά, τι να λέει

 

[kosnik26]

μπορείς να κοπανιέσαι όσο θέλεις, εγώ δεν είπα ότι κακώς τον συνέλαβαν, είπα ότι δεν κάνει κάποια διαφορά στον απλό πολίτη που δεν κυκλοφορεί πλέον ελεύθερος, άλλοι θα κοιμούνται λίγο πιο ήσυχα από χθες

 

[blizardeye]

Good night, everybody ... everywhere [ the Beatles ].

 

[alex71]

μπορείς να κοπανιέσαι όσο θέλεις, εγώ δεν είπα ότι κακώς τον συνέλαβαν, είπα ότι δεν κάνει κάποια διαφορά στον απλό πολίτη που δεν κυκλοφορεί πλέον ελεύθερος, άλλοι θα κοιμούνται λίγο πιο ήσυχα από χθες

ο αστυνομικος είναι "απλος πολιτης"?
Οι παρευρισκόμενοι στο Μοναστηρακι που βρεθήκανε εν μεσω πυρων, είναι απλοι πολιτες ή κατι άλλο?
ο 15χρονος που σκοτωθηκε το 2010 από τη βομβα της Συνωμοσίας των Πυρηνων της Φωτιας, ηταν "απλος πολιτης"?
Για πες...

 

[Bill OldKostas]

Μα γιατί το λέτε αυτό; 18 μέλη και 9 επισκεπτες διαβάζουν το εν λόγω thread!

Αυτά είναι ποσοστά ΝΔ & ΚΚΕ αντίστοιχα στις Βουλευτικές εκλογές τον Μάη του'12.
Το βουλιάξαμε το θρεντάκι συγκυβερνήτα ...

 

[alex71]

Αυτά είναι ποσοστά ΝΔ & ΚΚΕ αντίστοιχα στις Βουλευτικές εκλογές τον Μάη του'12.
Το βουλιάξαμε το θρεντάκι συγκυβερνήτα ...

Θρεντακι που δεν συμμετεχει ενεργα ο αλεξ71 δεν εχει θεαση...

 

[Bill OldKostas]

Θρεντακι που δεν συμμετεχει ενεργα ο αλεξ71 δεν εχει θεαση...

Καλώς το Ναύαρχο!

 

[kosnik26]

ο αστυνομικος είναι "απλος πολιτης"?
Οι παρευρισκόμενοι στο Μοναστηρακι που βρεθήκανε εν μεσω πυρων, είναι απλοι πολιτες ή κατι άλλο?
ο 15χρονος που σκοτωθηκε το 2010 από τη βομβα της Συνωμοσίας των Πυρηνων της Φωτιας, ηταν "απλος πολιτης"?
Για πες...

να το πω διαφορετικά να το καταλάβεις:

ο απλός πολίτης όταν κυκλοφορούσε στον δρόμο δεν σκεφτόταν μην σκάσει καμμιά αδέσποτη βόμβα του μαζιώτη, ούτε καν του περνούσε από το μυαλό, φοβόταν όμως να κυκλοφορήσει το βράδυ μην του την πέσουν σε κανά στενάκι και τον ληστέψουν

αντιθέτως τα πολιτικά λαμόγια ήταν που φοβόντουσαν πιθανό χτύπημα του μαζιώτη αφού αυτοί ήταν οι στόχοι του


άρα με την σύλληψή του δεν άλλαξε κάτι στην καθημερινότητα του απλού πολίτη που εξακολουθεί να έχει τους φόβους που είχε και πριν (και μέσα σε αυτούς δεν ήταν ο μαζιώτης)

 

[blizardeye]

Αφήστε με να κοιμηθώ!
Ακόμη και με την συμμετοχή των υπολοίπων, τα ποσοστά παραμένουν τα ίδια. Αρα .. όπερ έδει δείξαι!