The problem with pearls for pigs is not that the pigs are not worthy. It is not worthiness that is in question here at all, but helpfulness. Pigs cannot digest pearls, cannot nourish themselves upon them. Likewise for a dog with a Bible or a crucifix. The dog cannot eat it. The reason these animals will finally "turn and rend you" when you one day step up to them with another load of Bibles or pearls, is that YOU at least are edible. Anyone who has had serious responsibilities of caring for animals will understand immediately what Jesus is saying. And what a picture this is of our efforts to correct and control others by pouring our good things, often truly precious things, upon them--things that they nevertheless simply cannot ingest and use to nourish themselves. The point is NOT the waste of the "pearl" BUT THAT THE PERSON GIVEN THE PEARL IS NOT HELPED.
Δηλαδή ρε συ Ροπ θέλεις να πεις σε απλά ελληνικά ότι οι στριπτιζούδες είναι γουρούνες και δεν μπρούν να εκτιμήσουν τα δώρα. Γιατί είναι ζώα αρπαχτικά κινούμενα από ταπεινά ένστικτα και ευτελή κίνητρα. Τους νοιάζει μόνο ότι φάνε ότι πιούνε..... ούτε καν ότι αρπάξει ο κώλος τους. Και ότι στην πρώτη ευκαιρία θα σου ξεσκίσουν τις σάρκες όσα και να τους έχεις δώσει. Γιατί απλώς είναι ζώα όρθια.
Αυτό θέλεις να πεις;