Ποιό βιβλίο προτείνετε / μόλις ολοκληρώσατε;

[raopau]

δυνατές επιλογές αλλά το συγκεκριμένο (Ο χαφιές Μαξίμ Γκόρκι) είναι από τα καλύτερα βιβλία που έχω διαβάσει στη ζωή μου

τραβα δουλεψε και ασε τα βιβλια ρε παρασιτο

 

[victoria2419]

δυνατές επιλογές αλλά το συγκεκριμένο (Ο χαφιές Μαξίμ Γκόρκι) είναι από τα καλύτερα βιβλία που έχω διαβάσει στη ζωή μου

Καλό είναι, αν και το δικό μου αγαπημένο είναι το ''Υπόγειο'' του Dostoyevsky. Αποτελεί εξαιρετικό δείγμα της συναισθηματικής αστάθειας (των μεταπτώσεων) του Dostoyevsky.

 

[Fa-foot-is]

Πριν λίγο καιρό τελείωσα το Αστέρι του διαβόλου του Jo Nesbo
Για αστυνομικό είναι πάρα πολύ καλό.

 

[brabus67]

Συνομιλίες με τον καθηγητή Υ ουσιαστικά το κύκνειο άσμα του τεράστιου Σελίν η παρότρυνση του εκδότη του για δυναμικό καμ μπακ μετα το επικό ταξίδι και τις αντισημιτικές σαχλαμάρες που τον αποπροσανατόλισαν απο το να ασχοληθεί με αυτο που ήξερε όσο κανεις άλλος . Το ύφος του αξεπέραστο ανατρεπτικό αξίζει κανεις να το διαβάσει για να καταλάβει την οξυδέρκεια αυτού του τεράστιου λογοτέχνη

 

[Διαγραμμένο μέλος 136408]

Ευφυέστατη γραφή. Ένα βιβλίο με πολύ βάθος και ταυτόχρονα, ελκυστικό στην ανάγνωση. Συνιστάται ανεπιφύλακτα.

Λίκ Μπενουά, Σημεία, σύμβολα και μύθοι, εκδ. Καρδαμίτσα, 1992  [Luc Benoist, SIGNES, SYMBOLES ET MYTHES]

"Σύμφωνα με την ιδέα που σχηματίζουμε συνήθως γι' αυτήν, η έννοια σύμβολο θα έπρεπε να εκτοπίζεται μέσα σ' ένα επίσημο εμπυρείον, όπου σπανίως θα έρχονταν να την επισκεφθούν κάποιοι φιλοπερίεργοι για τη μεσαιωνική τέχνη ή για την ποίηση του Mallarme. Στην ιδέα αυτή υπάρχει μια παράξενη καταφρόνηση. Γιατί κάθε άνθρωπος χρησιμοποιεί τον συμβολισμό χωρίς να το ξέρει, όπως ο κ. Ζουρνταίν μιλούσε πεζολογικά, αφού κάθε λέξη είναι ένα σύμβολο. Όπως έλεγε ο Αριστοτέλης, η λέξη σκύλος δεν δαγκώνει. Επομένως, εδώ δεν υπάρχει μια περιοχή που επιφυλλάσεται για λίγους, ή περιστασιακή, αλλά μια πρακτική καθημερινή, όπου ο ρόλος του συμβολισμού συνίσταται στο να εκφράζει οποιαδήποτε ιδέα με τρόπο που να είναι προσιτός σ' όλον τον κόσμο." (Από την παρουσίαση)

 

[sparkling_water]

(Το "1984" ειναι ΠΟΛΥ πιο πισω απο "Brave New World" - παροτι γραφτηκε αργοτερα.
Ωστοσο ειναι καλη προσεγγιση του ολοκληρωτισμου. Χρησιμοποιωντας το μελλον ως προφαση, για να μιλησει για την ΕΣΣΔ!)

Διαφωνώ μαζί σου αγαπητέ, και επειδή είναι αργά, θα γράψω λίγα.

Το 1984 βρίσκεται κατά την γνώμη μου πολύ πιο μπροστά από το Brave new world.

Το 1984 περιγράφει μια πραγματικότητα - αυτή της Σοβιετικής Ένωσης, ένας εφιάλτης που δεν τελειώνει ποτέ, παρά μόνο με τον θάνατο, αφού έχεις ζήσει μέσα στον φόβο και την παράνοια.

Το Brave New World, ο κόσμος δεν είναι φτωχός και ως ένα σημείο έχει την δυνατότητα να επιλέξει την ζωή του, άσχετα αν αυτό στο βιβλίο εμφανίζεται σαν να στο "πασάρει" κάποιος. Εκτός από αυτά, νομίζω πως το βιβλίο είναι λίγο αφελές.

Απλά η άποψή μου.

 

[sparkling_water]

Συμφωνώ απόλυτα τυπε. Και ο Ξένος εκπληκτικό, το είχα διαβάσει μικρός και εξακολουθει να με επηρεαζει ακομα μέχρι τώρα.

Γενικά ο Καμυ είναι ο αγαπημένος μου.

Έπισης διάβασα τη Δική του Καφκα. Εκπληκτικό. Συλλαμβάνουν έναν άνθρωπο ξαφνικά χωρίς να έχει κάνει απολύτως τίποτα. Οδηγείται σε δική αλλά εκείνος εξακολουθει να πιστεύει έως το τέλος ότι πρόκειται για λάθος των αρχών...

Όταν πρωτοδιάβασα τον ξένο, διάβαζα και ξαναδιάβαζα αρκετά του σημεία, δεν μπορούσα να καταλάβω τι ακριβώς γίνονταν.
Ο Καμύ μου παρουσιάστηκε σαν ο μεγαλύτερος μηδενιστής.

Όταν πήγα να διαβάσω τον μύθο του Σίσυφου το πέταξα μετά από 15 σελίδες.

Η Δίκη είναι καθαρός Κάφκα! Φόβος για την μη-ανθρώπινη γραφειοκρατία. Το ίδιο μοτίβο σε πολλά βιβλία του. Τι καταπληκτικό βιβλίο ο Πύργος!

 

[sparkling_water]

Συνομιλίες με τον καθηγητή Υ ουσιαστικά το κύκνειο άσμα του τεράστιου Σελίν η παρότρυνση του εκδότη του για δυναμικό καμ μπακ μετα το επικό ταξίδι και τις αντισημιτικές σαχλαμάρες που τον αποπροσανατόλισαν απο το να ασχοληθεί με αυτο που ήξερε όσο κανεις άλλος . Το ύφος του αξεπέραστο ανατρεπτικό αξίζει κανεις να το διαβάσει για να καταλάβει την οξυδέρκεια αυτού του τεράστιου λογοτέχνη

Ρε φίλε, τι είπες τώρα, το ταξίδι κορυφαίο βιβλίο. Απλά απίθανο βιβλίο, δεν ξέρω τι να πω.
Επίσης η μετάφραση της Ιγγλέση Μαργέλου είναι καταπληκτική (ίσως στα Γαλλικά να είναι ακόμα καλύτερο).

Τι καύλα βιβλίο. Θα το ξαναδιαβάσω.

 

[Nuclear]

Αγαπημένα βιβλία από τα οποία διαβάζω αποσπάσματα καθημερινά (ξανά και ξανά αντλώνοντας ευχαρίστηση από τον τρόπο γραφής):
Ο ευτυχισμένος θάνατος - Καμύ
Η Φάρμα των Ζώων - Όργουελ
Οι άγγελοι της αβύσσου - Χεσούς Φερρέρο
Ο δρόμος με τις φάμπρικες - Στάινμπεκ
Το υπόγειο - Ντοστογιέβσκι
Ο χαφιές - Μαξίμ Γκόρκι
Ο θαυμαστός καινούργιος κόσμος - Χάξλευ
Ανατολικός άνεμος, Δυτικός άνεμος - Περλ Μπακ
Ο γλάρος Ιωανάθαν Λίβινγκστον - R. Bach
Θεωρία και πράξη της αντιαυταρχικής εκπαίδευσης - Νηλ
Τάδε έφη Ζαρατούστρας - Νίτσε
Ο ηγεμόνας - Μακιαβέλι
Το έκτο αίνιγμα - Lapid

Το: Τάδε έφη Ζαρατουστρας, είναι νομίζω μία κατηγορία μόνο του. Είναι το απόσταγμα της Φιλοσοφίας του Νίτσε, του μεγαλύτερου ίσως φιλοσόφου μετά τον Πλάτωνα.

Είναι λίγο δύσκολο και πρέπει να διαβαστεί δύο τουλάχιστον φορές για να γίνει κατά ένα μέρος κατανοητό (σε αυτό φταίνε και οι κακες μεταφρασεις).

 

[Y13]

....πριν λιγο τον ΧΙΟΝΑΝΘΡΩΠΟ του Jo Nesbo ... ;)

 

[Διαγραμμένο μέλος 136408]

Το: Τάδε έφη Ζαρατουστρας, είναι νομίζω μία κατηγορία μόνο του. Είναι το απόσταγμα της Φιλοσοφίας του Νίτσε, του μεγαλύτερου ίσως φιλοσόφου μετά τον Πλάτωνα.

Είναι λίγο δύσκολο και πρέπει να διαβαστεί δύο τουλάχιστον φορές για να γίνει κατά ένα μέρος κατανοητό (σε αυτό φταίνε και οι κακες μεταφρασεις).

Φίλε, μιας και αναφέρθηκες στον πολύ σοβαρό παράγοντα της μετάφρασης, νομίζω ότι η κορυφαία μετάφραση του έργου (και με εξαιρετικά εισαγωγικά στοιχεία) έχει γίνει από τον Άρη Δικταίο (κυκλοφορεί από εκδ. Δωδώνη).

http://[URL unfurl="true"]www.politeianet.gr/components/com_virtuemart/shop_image/product/7d75c4cf-eca2-4de9-af6f-7b97cd8dfbbb.jpg[/img[/URL]]

Δεν έχω δεί ακόμα τη δουλειά του Ζ. Σαρίκα, ο οποίος έχει δώσει σπουδαίες μεταφράσεις του Νίτσε.
Νομίζω, ότι η γελοία απόδοση "Ζαρατούστρας" (με τελικό σίγμα) οφείλεται στον Καζαντζάκη.
Θεωρώ απείρως πιο επιτυχημένο τον τίτλο "Έτσι μίλησεν ο Ζαρατούστρα".

 

[maclaud]

Φίλε, μιας και αναφέρθηκες στον πολύ σοβαρό παράγοντα της μετάφρασης, νομίζω ότι η κορυφαία μετάφραση του έργου (και με εξαιρετικά εισαγωγικά στοιχεία) έχει γίνει από τον Άρη Δικταίο (κυκλοφορεί από εκδ. Δωδώνη).

http://[URL unfurl="true"]www.politeianet.gr/components/com_virtuemart/shop_image/product/7d75c4cf-eca2-4de9-af6f-7b97cd8dfbbb.jpg[/img[/URL]]

Δεν έχω δεί ακόμα τη δουλειά του Ζ. Σαρίκα, ο οποίος έχει δώσει σπουδαίες μεταφράσεις του Νίτσε.
Νομίζω, ότι η γελοία απόδοση "Ζαρατούστρας" (με τελικό σίγμα) οφείλεται στον Καζαντζάκη.
Θεωρώ απείρως πιο επιτυχημένο τον τίτλο "Έτσι μίλησεν ο Ζαρατούστρα".
[/quote]

το είχα αγοράσει πριν πολλά, πολλά χρόνια όταν ήμουν φοιτητής. Τώρα για τον το αν το συγκεκριμένο βιβλίο αποτελεί την κορυφαία απόδοση στα ελληνικά του αυθεντικού βιβλίου, δεν το γνώριζα ούτε τότε, μήτε και τώρα. Οπότε θα στηριχτώ στα γραφόμενά σας φίλτατε Ποποφ.

 

[brabus67]

Ο δικταιος  ειναι εγγύηση στη γερμανική μετάφραση το εχει αποδείξει με εξερετικες μεταφράσεις και στον τομας μαν

 

[Διαγραμμένο μέλος 136408]

το είχα αγοράσει πριν πολλά, πολλά χρόνια όταν ήμουν φοιτητής. Τώρα για τον το αν το συγκεκριμένο βιβλίο αποτελεί την κορυφαία απόδοση στα ελληνικά του αυθεντικού βιβλίου, δεν το γνώριζα ούτε τότε, μήτε και τώρα. Οπότε θα στηριχτώ στα γραφόμενά σας φίλτατε Ποποφ.

 

[Διαγραμμένο μέλος 136408]

Αναφερόμενος νωρίτερα στον ηρωικό Ζήση Σαρίκα, θα ήταν σημαντική παράλειψη να μην σημειώσω εδώ έναν μεταφραστικό του άθλο
που πραγματοποιήθηκε σε συνεργασία με τις -επίσης ηρωικές- εκδόσεις "Πανοπτικόν": Τα Άπαντα Νίτσε, για πρώτη φορά στην Ελλάδα.

http://www.panopticon.gr/index.php/menu-nitse

 

[Reznov]

....πριν λιγο τον ΧΙΟΝΑΝΘΡΩΠΟ του Jo Nesbo ... ;)

δεν εχω διαβασει τιποτα δικο του(ακομα)
αλλα τον βλεπω κρεμασμενο ακομα και στα περιπτερα..
ειναι κατι σαν ο καινουριος dan brown ο τυπος?
(με την κακη εννοια παντα)

 

[Reznov]

Φίλε, μιας και αναφέρθηκες στον πολύ σοβαρό παράγοντα της μετάφρασης, νομίζω ότι η κορυφαία μετάφραση του έργου (και με εξαιρετικά εισαγωγικά στοιχεία) έχει γίνει από τον Άρη Δικταίο (κυκλοφορεί από εκδ. Δωδώνη).

http://[URL unfurl="true"]www.politeianet.gr/components/com_virtuemart/shop_image/product/7d75c4cf-eca2-4de9-af6f-7b97cd8dfbbb.jpg[/img[/URL]]

Δεν έχω δεί ακόμα τη δουλειά του Ζ. Σαρίκα, ο οποίος έχει δώσει σπουδαίες μεταφράσεις του Νίτσε.
Νομίζω, ότι η γελοία απόδοση "Ζαρατούστρας" (με τελικό σίγμα) οφείλεται στον Καζαντζάκη.
Θεωρώ απείρως πιο επιτυχημένο τον τίτλο "Έτσι μίλησεν ο Ζαρατούστρα".
[/quote]εχω τη μεταφραση του σαρικα..
αν και εχει χρονια που το διαβασα νομιζω ειναι αψογη...
επισης ο τιτλος του πρωτοτυπου:Also Sprach Zarathustra
μου φαινεται λιγος και στις 3-4 ελληνικες εκδοσεις που το βρηκα...
με το “ταδε εφη” απλα τραγικο... :S

 

[Fa-foot-is]

δεν εχω διαβασει τιποτα δικο του(ακομα)
αλλα τον βλεπω κρεμασμενο ακομα και στα περιπτερα..
ειναι κατι σαν ο καινουριος dan brown ο τυπος?
(με την κακη εννοια παντα)

Ο Jo Nesbo είναι κάπως διαφορετικός νομίζω.
Δεν έχει κάποιον καθηγητή για ήρωα που να έχει γνώσεις και λύνει τα μυστήρια,
έχει για ήρωα πεισματάρη αστυνομικό  με καλό ένστικτο, που έχει λίγο τα θέματατα του και ο ίδιος.

Παντως θα γυρίσουν σε ταινία τον Χιονάνθρωπο απ ότι έχω ακούσει.

 

[pussy wagon]

ο σκηνοθετης κρονεμπεργκ εγραψε ενα μυθιστορημα ΟΙ ΑΝΑΛΩΣΙΜΟΙ
το εχει υποψιν του κανεις?

το βιβλιο αναμοχλευει λιγο πολυ τα θεματα των ταινιων του

θελω να το διαβασω

 

[Pecados]

Μάγκες καλησπέρα, γνωρίζει κάποιος να μου προτείνει κάποια links με δωρεάν ebooks που να αφορούν τις ανθρωπιστικές επιστήμες και πιο συγκεκριμένα την κοινωνιολογία / εγκληματολογία ;;; 

Ευχαριστώ