Μεταφραση στιχων

[Comando_1]

Υπαρχει κατι σχετικα με τη δυνατοτητα μεταφρασης στιχων (διαφορες γλωσσες) απο τραγουδια (παλια νεα)  ???

 

[stratigosss]

κατι www.otenet.gr/otenet/info/systran/]τετοιο[/url] ας πουμε??
αλλα η μεταφραση ειναι της πλακας...

 

[boomb]

Δεν ξέρω τι εννοείς, αλλά υπάρχει www.stixoi.info/stixoi.php?info=Translations]αυτό[/url]... είναι σε πολλές γλώσσες 

 

[EvilPlasma]

και μετάφραση να τους κάνεις δεν βγαίνουν καλά ούτε ακούγονται το ίδιο! Γάμησέ τα!

 

[amjik]

για μεταφρασι ινε μονο ενασ
agiana  ο μεγιστοσ μεφρασιολογοσ

 

[agiana]

για μεταφρασι ινε μονο ενασ
agiana  ο μεγιστοσ μεφρασιολογοσ

Λες?  Δεν έχω ακούσει κάτι σχετικό τελευταία.....!

 

[amjik]

Λες?  Δεν έχω ακούσει κάτι σχετικό τελευταία.....!

στι λιμνι σαμπλειν ζι ο τζαμπ το ξερις;;;

 

[agiana]

στι λιμνι σαμπλειν ζι ο τζαμπ το ξερις;;;

Non comprente......

 

[life97]

στι λιμνι σαμπλειν ζι ο τζαμπ το ξερις;;;

Ακομα ζει ο τζαμπ????????? 

 

[amjik]

Ακομα ζει ο τζαμπ????????? 

εμφανιστικε ολοκλιρι ικογενια τορα

 

[giorgos58]

για μεταφρασι ινε μονο ενασ
agiana  ο μεγιστοσ μεφρασιολογοσ

Λες?  Δεν έχω ακούσει κάτι σχετικό τελευταία.....!

Aκουσες ακουσες μην κανης πως δεν θυμασαι  ;)
Καλημερα φιλοι

 

[amjik]

Aκουσες ακουσες μην κανης πως δεν θυμασαι  ;)
Καλημερα φιλοι

πεσ τα του οτι ινε μεγαλι κουφαλα
εμενα δε με ακουι ολο παρτουζα θελι

 

[amjik]

καλημερα μεγα καυλιαρη 58

 

[giorgos58]

πεσ τα του οτι ινε μεγαλι κουφαλα
εμενα δε με ακουι ολο παρτουζα θελι

Παρτουζιαρες και παρτουζιαρηδες κουφαλεεεεες 

 

[amjik]

Παρτουζιαρες και παρτουζιαρηδες κουφαλεεεεες 

σε ψαχνη ενας φιλοσ μου εξυπηρετησε τον........

 

[giorgos58]

σε ψαχνη ενας φιλοσ μου εξυπηρετησε τον........

 

[amjik]

o kostas78 σε θελη να σε ρωτηση κατι......

 

[Comando_1]

ρε σεις....για μεταφραση στιχων λεμε...  

 

[amjik]

ρε σεις....για μεταφραση στιχων λεμε...    

εμταφραζουμε κ μεισ το χσεδιο