Μέρος ΙΙΙ
Σύμφωνα με την Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (WHO - World Health Organization) και UNAIDS, 42 εκατομμύρια άνθρωποι σε όλο τον κόσμο είναι μολυσμένοι με τον HIV, και σχεδόν 22 εκατομμύρια άνθρωποι στην Αφρική έχουν πεθάνει από AIDS. Αλλά το AIDS δεν είναι ασθένεια, είναι σύνολο ασθενειών. Όταν οι άνθρωποι λέγεται οτι πεθαίνουν από AIDS, πεθαίνουν από μια ιδιαίτερη ασθένεια ή κατάσταση, όπως η πνευμονία, η φυματίωση, η ελονοσία ή ο υποσιτισμός. Οι ερευνητές του AIDS υποστηρίζουν ότι ο HIV παίζει ρόλο στην ανάπτυξη αυτών των ασθενειών, αλλά παρόλα αυτά, 20 χρόνια έρευνας του AIDS έχουν αποτύχει να αποδείξουν την σχέση - αιτιολογία μεταξύ της μόλυνσης του HIV και οποιασδήποτε από τις αποκαλούμενες ασθένειες του AIDS. Οπότε γιατί ονομάζουμε αυτές τις περιπτώσεις, θανάτους του AIDS;
Στις ΗΠΑ, το AIDS ορίζεται ως ένα σύνολο 29 προηγουμένως-γνωστών καταστάσεων συμπεριλαμβανομένων των μυκήτων, της ηπατίτιδας, της γρίπης, της πνευμονίας, της φυματίωσης και του σαρκώματος Kaposi. Αυτές οι καταστάσεις δεν αναγνωρίζονται ως αποτελέσματα του HIV. Εντούτοις, το μοναδικό πράγμα που ταξινομεί οποιαδήποτε από αυτές τις παθήσεις σαν AIDS είναι ένα θετικό τεστ αντισωμάτων για τον HIV.
Αλλά ακόμα κι αν ο HIV βρισκόταν οτι όντως προκαλεί αυτές τις ήδη γνωστές καταστάσεις, παραμένει ένα πρόβλημα. Τα τεστ αντισωμάτων για τον HIV δεν εντοπίζουν την πραγματική HIV-μόλυνση. Αντ' αυτού, ψάχνουν για μη προσδιοριστικές αντιδράσεις των αντισωμάτων του αίματος σας στις πρωτεΐνες του HIV-τεστ. Οι κατασκευαστές των τεστ υποστηρίζουν ότι οι αυτές οι πρωτεΐνες είναι σαν το HIV, αλλά στην πραγματικότητα, καμία από τις πρωτεΐνες των τεστ δεν έχει αποδειχθεί οτι είναι ειδικά συνδεμένες με τον HIV. Αυτά τα τεστ είναι, στην πραγματικότητα, τόσο μη προσδιορισμένα που παρουσιάζουν αλληλεπίδραση με σχεδόν 70 άλλες ήδη γνωστές καταστάσεις, συμπεριλαμβανομένης της γρίπης, τους προηγηθέντες εμβολιασμούς, τις μεταγγίσεις αίματος, την αρθρίτιδα, την οινοπνευματώδη ηπατίτιδα, τη χρήση ναρκωτικών, τους μύκητες ακόμη και την εγκυμοσύνη, καθώς επίσης και καταστάσεις ενδημικές στην Αφρική: φυματίωση, παρασιτική μόλυνση, λέπρα και ελονοσία. Επειδή κανένα τεστ HIV δεν μπορεί πραγματικά να βρει το HIV, κανένα ενιαίο HIV-τεστ δεν έχει εγκριθεί από το FDA για τη διάγνωση της HIV-μόλυνσης
Λαμβάνοντας υπόψη αυτό το μη συγκεκριμένο, αλληλεπιδρών τεστ, πώς η Παγκόσμια Οργάνωση Υγείας (WHO) εντοπίζει το AIDS στην Αφρική;
Πολύ απλά: δεν απαιτούν κανένα απολύτως τεστ. Το 1985, το WHO δημιούργησε έναν νέο ορισμό του AIDS για τα Αφρικανικά έθνη και τις χώρες του τρίτου κόσμου. Ο "ορισμός του Bangui" του WHO επιτρέπει σε Αφρικανούς με κοινά φυσικά συμπτώματα συμπεριλαμβανομένης της διάρροιας, του πυρετού, την απώλεια βάρους, της φαγούρας και του βήχα, να ανακηρύσσονται αυτόματα ως ασθενείς του AIDS, χωρίς το τεστ του HIV. Αλλά αυτά τα ίδια τα συμπτώματα καθορίζουν τη ζωή για την πλειοψηφία των Αφρικανών που στερούνται τα είδη πρώτης ανάγκης όπως ικανοποιητικά τρόφιμα, το ασφαλές πόσιμο νερό, την κατάλληλη υγιεινή και τη βασική ιατρική φροντίδα. Αυτά τα συμπτώματα είναι επίσης συνώνυμα με τους μεγαλύτερους δολοφόνους σ'αυτήν την ήπειρο: ελονοσία, μολυσματική διάρροια και φυματίωση.
Οι δυτικές οργανώσεις του AIDS εργάζονται για να πάνε τα τοξικά φάρμακα του AIDS στα χέρια των αφρικανικών κυβερνήσεων, αλλά τι σημασία έχει η χρήση των ενδεχομένως θανάσιμων φαρμακευτικών ειδών του AIDS σε ανθρώπους που πάσχουν από ασθένειες σχετικές με τη φτώχεια όπως τη χρόνια φυματίωση και τη μόλυνση της ελονοσίας, ή στις έγκυες μητέρες των οποίων το αίμα αλληλεπιδρά με τα όχι-συγκεκριμένα τεστ για HIV;
Για να απαντήσω σε αυτές τις ερωτήσεις, μίλησα με τους ερευνητές του AIDS που έχουν εργαστεί στην Αφρική και μελέτησαν την αφρικανική επιδημία του AIDS.
Ο Δρ Christian Fiala είναι ιατρός και ειδικός στη μαιευτική και τη γυναικολογία στη Βιέννη. Εργάστηκε εκτενώς στην Ουγκάντα και την Ταϊλάνδη ερευνώντας το AIDS.
Ο Δρ Rodney Richards ήταν ένας από τους ιδρυτικούς επιστήμονες για την βιοτεχνολογική επιχείρηση Amgen όπου βοήθησε να αναπτυχθούν μερικά από τα πρώτα τεστ HIV. Ο Richards αυτήν την περίοδο ασχολείται με την έρευνα του AIDS.
Οι συνεντεύξεις πραγματοποιήθηκαν χωριστά και ενσωματώθηκαν σε έναν διάλογο. Οι μεμονωμένες απόψεις ανήκουν στους μεμονωμένους ομιλητές.
Ε: Πώς γίνεται η διάγνωση του AIDS στην Αφρική;
Fiala: Οι αναγνώστες σας ίσως εκπλαγούν όταν μάθουν ότι το AIDS στην Αφρική εντοπίζεται εντελώς διαφορετικά απ' οτι στην Ευρώπη ή τις ΗΠΑ. Στην Αφρική, μια διάγνωση του AIDS μπορεί να γίνει με βάση συνηθισμένα συμπτώματα για όλους. Μοιάζει ειρωνεία κάτι τέτοιο, επειδή το AIDS είναι ένα σύνολο ασθενειών, και δεν έχει κανένα χαρακτηριστικό σύμπτωμα. Ακόμη και ο συν-ιδρυτής της θεωρίας του HIV, Luc Montagnier, αναγνωρίζει ότι το AIDS δεν έχει συγκεκριμένα κλινικά συμπτώματα.
Ε: Πώς επινοήθηκε αυτός ο νέος καθορισμός του AIDS;
Fiala: Το 1985 το WHO πραγματοποίησε μια συνεδρίαση στο Bangui, τη πρωτεύουσα της Δημοκρατίας της Κεντρικής Αφρικής (Central African Republic). Ένας ανώτερος υπάλληλος του WHO, ο Joseph McCormick, έγραψε για αυτό στο βιβλίο του “Level 4: Virus Hunters of the CDC” (“Επίπεδο 4: Κυνηγοί ιών του CDC”).
"Εάν θα μπορούσα να πείσω τον καθένα, στη συνεδρίαση του WHO στο Bangui, να συμφωνήσει σχετικά με έναν ενιαίο, απλό ορισμό του τι είναι μια περίπτωση του AIDS στην Αφρική, κατόπιν, όσο ατελής κι αν είναι ο ορισμός, θα μπορούσαμε πραγματικά να αρχίσουμε να μετράμε τις περιπτώσεις..."
Αυτό είναι γνωστό ως ο καθορισμός του Bangui.
Ε: Πώς ο καθορισμός Bangui καθορίζει το AIDS;
Fiala: Υπάρχουν δύο κατηγορίες συμπτωμάτων, τα πρωτεύοντα και τα δευτερεύοντα. Σε έναν ασθενή γίνεται διάγνωση του AIDS όταν έχει δύο πρωτεύοντα συμπτώματα και ένα δευτερεύον σύμπτωμα. Τα πρωτεύοντα συμπτώματα είναι απώλεια βάρους, χρόνια διάρροια και χρόνιος πυρετός. Τα δευτερεύοντα συμπτώματα περιλαμβάνουν το βήξιμο και γενική φαγούρα.
Ε: Επιτρέψτε μου να το διευκρινίσω αυτό. Βασισμένοι στον καθορισμό του WHO, εάν έχετε πυρετό, βήχα και διάρροια στην Αφρική, έχετε AIDS;
Fiala: Σωστά.
Ε: Μα αυτό φαίνεται παράλογο.
Fiala: Είναι. Είναι ακόμα πιο παράλογο όταν καταλάβετε πόσο διαδεδομένα είναι αυτά τα συμπτώματα στις φτωχές από πόρους περιοχές της Αφρική από τη Σαχάρα και κάτω. Κατ' αρχήν, λιγότερο από το 50 τοις εκατό των Αφρικανών έχουν πρόσβαση σε ασφαλές πόσιμο νερό. Πάνω από το 60 τοις εκατό δεν έχουν καμία υγιεινή. Τα περισσότερα αφρικανικά χωριά δεν έχουν συστήματα λυμάτων. Τα ανθρώπινα και τα ζωικά περιττώματα αναμιγνύονται με την παροχή νερού. Οι άνθρωποι πίνουν αυτό το νερό και κολλάνε μολυσματικά παράσιτα και βακτηρίδια. Σαν συνέπεια, η δυσεντερία είναι ενδημική.
Όταν τα έντερα σας είναι γεμάτα με μολυσματικά μικρόβια, θα αναπτύξετε το πιθανότερο πυρετό. Το σώμα σας θα προσπαθήσει να καθαριστεί με το να αποβάλει τα βακτηρίδια όσο το δυνατόν γρηγορότερα. Αυτή είναι η μολυσματική διάρροια, και είναι απίστευτα συνηθισμένη στην Αφρική.
Η διάρροια στραγγίζει τα υγρά, τα άλατα, τα μέταλλα και τις θρεπτικές ουσίες από το σώμα. Αποδυναμώνει το ανοσοποιητικό σύστημα. Όταν δεν έχετε ασφαλές πόσιμο νερό, θα έχετε διάρροια για χρόνια. Όταν έχετε χρόνια διάρροια, δεν μπορείτε παρά να χάσετε βάρος.
Σε αυτό το σημείο, έχετε εκπληρώσει τα πρωτεύοντα συμπτώματα για τον αφρικανικό καθορισμό του AIDS. Έτσι χρειάζεστε ένα δευτερεύον σύμπτωμα, όπως γενική φαγούρα ή βήξιμο. Στην Ουγκάντα, ένα αποκαλούμενο "επίκεντρο του AIDS," το 80 τοις εκατό των σπιτιών έχουν πατώματα κατασκευασμένα από χώμα ή κοπριά αγελάδων. Μια ολόκληρη οικογένεια ζει σε αυτό το πάτωμα. Υπάρχουν, κατά μέσον όρο, επτά παιδιά ανά οικογένεια, που όλα ζουν σε αυτό το δωμάτιο. Αυτό δεν είναι αυτό που στις ΗΠΑ και την Ευρώπη αποκαλούμε κατάλληλη κατοικία, και είναι εύκολο να κατανοηθεί πώς ένα πρόβλημα όπως "γενική φαγούρα" μπορεί να εμφανιστεί. Σε αυτό το σημείο, ένας Αφρικανός που πάσχει από φαγούρα, διάρροια, και απώλεια βάρους πρέπει - σύμφωνα με τον WHO - να αναφέρεται επίσημα ως ασθενής του AIDS. Ο καθορισμός του Bangui απλώς ονομάζει εκ νέου τα συμπτώματα της ένδειας ως AIDS.
Το δεύτερο πρόβλημα με τον καθορισμό Bangui είναι η φυματίωση. Η φυματίωση είναι πολύ διαδεδομένη στην Αφρική. Είναι μια βακτηριακή μόλυνση που μολύνει τους πνεύμονες. Η φυματίωση διαδίδεται με το βήξιμο, και είναι ιδιαίτερα μολυσματική. Τα χαρακτηριστικά συμπτώματα της φυματίωσης είναι πυρετός, απώλεια βάρους και βήξιμο. Αυτό είναι ακριβώς ότι απαιτείται για μια διάγνωση του AIDS.
Ε: Οπότε, εάν έχετε φυματίωση στην Αφρική, μπορείτε να διαγνωστείτε σαν ασθενής του AIDS;
Fiala: Σωστά. Σύμφωνα με τον WHO, τα χαρακτηριστικά συμπτώματα της φυματίωσης καθορίζουν το AIDS στην Αφρική.
Ένα άλλο πρόβλημα με τον καθορισμό Bangui είναι η ελονοσία. Η ελονοσία είναι η πιο διαδεδομένη ασθένεια στην Αφρική και τις τροπικές χώρες. Είναι η κύρια αιτία θανάτου στην Ουγκάντα. Διαδίδεται από τα κουνούπια, έτσι οι άνθρωποι μολύνονται αρκετές φορές ετησίως. Πολλοί άνθρωποι πεθαίνουν κάθε χρόνο, ενώ οι υπόλοιποι αναπτύσσουν μια σχετική ανοσία, αν και σιγά – σιγά τους φθείρει. Τα συμπτώματα της ελονοσίας περιλαμβάνουν πυρετό, απώλεια βάρους και κούραση. Εάν έχεις βήχα ή φαγούρα, και πάθεις ελονοσία στην Αφρική, μπορείς να διαγνωσθείς ως ασθενής του AIDS.
Σαν να μην ήταν αυτό αρκετά προβληματικό, σε μερικές χώρες της Αφρικής, όπως η Τανζανία, οι αρμόδιες αρχές για την υγεία έχουν αποφασίσει ότι αυτό που χρειάζονται είναι μια διάγνωση ενός κριτηρίου Σε έναν ασθενή που παρουσιάζει ένα από τα πρωτεύοντα συμπτώματα - διάρροια, πυρετό ή απώλεια βάρους - μπορεί να δοθεί μια διάγνωση για AIDS.
Αυτό είναι μετά βίας επιστημονικό, και είναι πολύ διαφορετικό από αυτό που οι άνθρωποι μαθαίνουν για το AIDS στην Αφρική. Η ιδέα ότι πρέπει να υπάρξει ένα διαφορετικό είδος του AIDS για τους Αφρικανούς ή τους Ευρωπαίους ή τους Αμερικανούς αψηφά τον επιστημονικό καθορισμό της “μόλυνσης προερχόμενης από ιό”. Ένας μοναδικός ιός δεν προκαλεί διαφορετικές ασθένειες σε διαφορετικούς ανθρώπους ή σε διαφορετικές χώρες. Μια μόλυνση προερχόμενη από ιό δεν ποικίλλει τόσο έντονα ώστε να προκαλεί πυελικό καρκίνο στις γυναίκες, σάρκωμα Kaposi στους ομοφυλοφιλικούς άνδρες, και φυματίωση στους Αφρικανούς. Αλλά αυτό καλούμαστε να πιστέψουμε για τον HIV.
Ε: Ποια είναι η θεραπεία για τη φυματίωση και την ελονοσία;
Fiala: Η καλύτερη θεραπεία είναι η πρόληψη. Ο αποτελεσματικότερος τρόπος να μειωθούν όλες αυτές οι μολυσματικές ασθένειες είναι να βελτιωθεί το βιοτικό επίπεδο και η υγιεινή για τους ντόπιους – να εξασφαλιστεί ασφαλές, καθαρό νερό, αρκετό, υγιεινό φαγητό, κατάλληλες συνθήκες κατοικίας και βασική ιατρική φροντίδα. Αυτός είναι ακριβώς ο τρόπος που μειώθηκε εντυπωσιακά στις ΗΠΑ και την Ευρώπη η επίπτωση της φυματίωσης και άλλων μολυσματικών ασθενειών.
Η θεραπεία για την ελονοσία είναι γνωστή και απλή: δίχτυα που να προστατεύουν τα χωριά από τα κουνούπια, καθαρό, ασφαλές, μη-στάσιμο νερό και τα ανέξοδα, ιδιαίτερα αποδοτικά φάρμακα που μάχονται αποτελεσματικά την ασθένεια.
Ε: Γιατί οι χώρες της Αφρικής δεν έχουν καθαρά συστήματα νερού;
Fiala: Θα μπορούσατε να υποβάλλατε αυτή την ερώτηση 100 χρόνια πριν στις ΗΠΑ και την Ευρώπη. Τα συστήματα λυμάτων και νερού στηρίζονται στην οικονομική ανάπτυξη. Στη δύση έχουμε αυτά τα πράγματα επειδή ξέρουμε ότι είναι απολύτως ουσιαστικά, έτσι έχουμε επενδύσει χρήματα και ενέργεια πάνω τους.
Πολλά αφρικανικά έθνη δεν έχουν τα χρήματα για να αναπτύξουν αυτήν την υποδομή και να εκσυγχρονίσουν τα χωριά. Οσα χρήματα διαθέτουν, λοξοδρομούν τώρα στο AIDS. Οι χώρες αυτές πιέζονται από τους διεθνείς οργανισμούς του AIDS για να πάρουν τα χρήματα από την αγροτική ανάπτυξη και να τα βάλουν στην εκπαίδευση του AIDS, τη διανομή προφυλακτικών, τις εκστρατείες αποχής από το σεξ και τις τοξικές φαρμακευτικές ουσίες του AIDS.
Ε: Μας λένε ότι υπάρχουν σχεδόν 30 εκατομμύρια Αφρικανοί ασθενείς του AIDS. Αυτός είναι ένας τεράστιος αριθμός ανθρώπων. Πώς έχουν μετρηθεί τόσες περιπτώσεις;
Fiala: Η οργάνωση του AIDS των Ηνωμένων Εθνών (UNAIDS) και το WHO χρησιμοποιούν διάφορα λογισμικά διαμόρφωσης σε υπολογιστές για να βγάλουν τους αριθμούς τους.
Richards: Όταν διαβάζετε για τα εκατομμύρια μολυσμένους από AIDS στην Αφρική, σημειώστε τη λέξη "υπολογίζεται" που πάντα προηγείται του αριθμού στις επίσημες εκδόσεις.
Ε: Τι σημάνει το "υπολογίζεται";
Richards: Όλες οι εκθέσεις WHO/UNAIDS της HIV-μόλυνσης στην Αφρική είναι "υπολογισμένες" με βάση τα τεστ για HIV που εκτελούνται στα δείγματα αίματος από κλινικές εγκυμοσύνης. Αυτές οι σφαιρικές εκθέσεις δημιουργούνται από κοινού από το WHO και το UNAIDS.
Ε: Γιατί το αίμα λαμβάνεται από τις κλινικές εγκυμοσύνης;
Richards: Στις χώρες με μικρή υποδομή, η ιατρική φροντίδα είναι πολύ περιορισμένη και συντηρείται σε ένα βαθμό για το πιο τρωτό τμήμα του πληθυσμού, όπως τα νήπια και οι έγκυες γυναίκες. Ακόμη και στις φτωχότερες χώρες, υπάρχουν κλινικές εγκυμοσύνης που εξυπηρετούν τις γυναίκες που είναι ετοιμόγεννες ή λεχώνες.
Οι έγκυες γυναίκες παρατάσσονται τακτικά σε αυτές τις κλινικές για μια εξέταση που περιλαμβάνει και λήψη αίματος για τη σύφιλη. Η μόλυνση της σύφιλης είναι διαδεδομένη σε πολλές χώρες της Αφρικής και πρέπει να θεραπευθεί πριν από τη γέννηση του βρέφους, αλλιώς το τελευταίο μπορεί να πεθάνει ή να φέρει σοβαρή βλάβη.
Μία φορά το χρόνο, οι ερευνητές του UNAIDS συλλέγουν τα εναπομείναντα δείγματα αίματος από αυτές τις κλινικές, και τις εξετάζουν με ένα ενιαίο τεστ HIV-αντισωμάτων που λέγετε Elisa. Ο προκύπτων αριθμός των HIV-θετικών αποτελεσμάτων τροφοδοτείται σε ένα επιδημιολογικό πρόγραμμα διαμόρφωσης αποτελεσμάτων (EPI-model) στην έδρα του WHO στη Γενεύη. Το πρόγραμμα EPI-model, έπειτα, επεκτείνει συμπερασματικά τα HIV-θετικά αποτελέσματα της δοκιμής επάνω σε ολόκληρο τον πληθυσμό - νέους και γέρους, άνδρες, γυναίκες και παιδιά. Όταν ακούμε λοιπόν για τον αριθμό των ανθρώπων που είναι μολυσμένοι με τον HIV, αυτός είναι ο αριθμός που αναφέρεται.
Ε: Πώς στοιχίζονται οι αναφερόμενοι αριθμοί HIV-μολύνσεων με τον πραγματικό αριθμό ανθρώπων που έκαναν το τεστ;
Richards: Οι WHO/UNAIDS μας λένε ότι υπάρχουν αυτήν την στιγμή 30 εκατομμύρια HIV-θετικοί Αφρικανοί, παρόλο που ούτε ένας στους χίλιους έχει ποτέ εξεταστεί. Στη Νότια Αφρική, οι εκθέσεις WHO/UNAIDS αναφέρουν οτι 5 εκατομμύρια άνθρωποι είναι μολυσμένοι με το HIV, αλλά αυτός ο αριθμός είναι βασισμένος σε μόνο 4.000 υπαρκτά θετικά αποτελέσματα από τεστ σε εγκύους γυναίκες.
Αλλά ακόμη και αυτά τα θετικά αποτελέσματα είναι μετά βίας ενδεικτικά της HIV-μόλυνσης Τα τεστ αντισωμάτων που μετριούνται σε αυτές τις έρευνες είναι γνωστό οτι τις περισσότερες φορές βγαίνουν θετικά λόγω αλληλεπίδρασης με τα αντισώματα που παράγονται από την ελονοσία, τη φυματίωση και την παρασιτική μόλυνση – όλες συνηθισμένες καταστάσεις στην Αφρική. Οι ίδιοι οι κατασκευαστές των τεστ προειδοποιούν ότι η εγκυμοσύνη είναι μια γνωστή αιτία ψευδο-θετικών αποτελεσμάτων.
Fiala: Το να εξετάζεις εγκύους γυναίκες για μόλυνση από HIV είναι μια εξασφαλισμένη προφητεία. Παρόλα αυτά, αυτές είναι οι μόνοι άνθρωποι που εξετάζονται τακτικά για την HIV-μόλυνση στην υποσαχάρια Αφρική.
Ε: Μας λένε ότι έχουν πεθάνει 28 εκατομμύρια άνθρωποι παγκοσμίως και 22 εκατομμύρια Αφρικανοί λόγω του AIDS. Πώς μετριούνται στην Αφρική οι θάνατοι του AIDS;
Richards: Οι θάνατοι του AIDS είναι επίσης κατ' εκτίμησιν. Ο αριθμός θανάτων προκύπτει από την εκτίμηση της Epi-model για τις περιπτώσεις οροθετικών. Υποτίθεται ότι εάν ένας συγκεκριμένος αριθμός ανθρώπων είναι οροθετικοί, τότε και ένας συγκεκριμένος αριθμός θα πεθάνει από AIDS. Ο υπολογισμός γίνεται με βάση αυτά που ξέρουν οι ερευνητές για την πρόοδο των ασθενειών στους ασθενείς του AIDS από τις μελέτες που είχαν γίνει στους οροθετικούς χρήστες ενδοφλέβιων ενέσεων και τους ομοφυλόφιλους στις ΗΠΑ και την Ευρώπη.
Ε: Είναι ακριβείς αυτοί οι αριθμοί;
Richards: Όχι, οι αριθμοί έχει διογκωθεί πολύ. Παραδείγματος χάριν, το WHO/UNAIDS λέει ότι έχουν υπάρξει 2,2 εκατομμύρια θάνατοι του AIDS στην Ουγκάντα μέχρι τώρα, αλλά το Υπουργείο Υγείας της Ουγκάντα έχει καταγράψει ένα συσσωρευτικό σύνολο μόνο 56.000 θανάτων του AIDS από την αρχή της επιδημίας. Η έκθεση του WHO είναι 33 φορές υψηλότερη από τον πραγματικό αριθμό καταγραμμένων, ελεγμένων θανάτων.
Από το τέλος του 2001, οι επίσημοι κυβερνητικοί οργανισμοί στον αναπτυσσόμενο κόσμο έχουν κατορθώσει να τεκμηριώσουν μόνο το 7 τοις εκατό των θανάτων του AIDS που οι WHO/UNAIDS υποστηρίζουν οτι έχουν συμβεί. Η Ρωσική Ομοσπονδία μπορεί να τεκμηριώσει μόνο το 3 τοις εκατό της εκτίμησης των θανάτων του AIDS από το UNAIDS. Η Ινδία έχει το 2 τοις εκατό της εκτίμησης του UNAIDS. Η Κίνα έχει μόνο το 1 τοις εκατό.
Ε: Εάν καταλαβαίνω σωστά, ο αριθμός των ανθρώπων που μας λένε ότι έχουν AIDS στην Αφρική είναι στη πραγματικότητα μια κατ' εκτίμησιν υποθετική προέκταση με βάση τα αποτελέσματα από ασαφή, ευμετάβλητα τεστ αντισωμάτων που γίνονται σε εγκύους γυναίκες;
Fiala: Σωστά.
Ε: Και ο αριθμός των θανάτων του AIDS στην Αφρική είναι μια προβολή με βάση την προηγούμενη εκτίμηση, συνεπώς πολύ διογκωμένη ξανά;
Richards: Κι αυτό είναι σωστό.
Ε: Τι σημαίνει μια διάγνωση του AIDS για έναν Αφρικανό με φυματίωση ή ελονοσία;
Fiala: Σε πολλές αφρικανικές κλινικές, βασικές ιατρικές προμήθειες όπως τα αντιβιοτικά είναι εξαιρετικά περιορισμένες. Μια κλινική μπορεί να έχει μόνο 10 μπουκάλια αντιβιοτικών. Στους ασθενείς του AIDS αρνούνται συχνά την ενδεδειγμένη θεραπεία με αντιβιοτικά, επειδή υποτίθεται ότι θα πεθάνουν έτσι κι αλλιώς. Οι δυτικοί γιατροί το έχουν καταστήσει σαφές ότι το AIDS είναι μια θανατηφόρα ασθένεια. Το να τους βοηθήσεις θεωρείται σπατάλη των λιγοστών πόρων.
Ε: Ποια είναι η κύρια οργάνωση του AIDS στην Ουγκάντα;
Fiala: Η TASO - Η Οργάνωση Υποστήριξης του AIDS (The AIDS Support Organisation). Υποστηρίζουν ότι είναι ανεξάρτητοι, αλλά χρηματοδοτούνται σε μεγάλο βαθμό από τη φαρμακευτική βιομηχανία. Αυτήν την περίοδο κατασκευάζουν κτήρια για να προετοιμάσουν το έδαφος για μαζικές εξετάσεις HIV με αυτά τα ασαφή, ευμετάβλητα τεστ, και για να διανείμουν τα τοξικά φάρμακα του AIDS.
Στην Αφρική, το 50 τοις εκατό του πληθυσμού δεν έχουν πρόσβαση σε καθαρό πόσιμο νερό και η μεγάλη πλειοψηφία έχει έλλειψη ακόμη και σε βασική ιατρική φροντίδα. Και η απόκριση της δισεκατομμυριούχου βιομηχανίας του AIDS είναι να τους παράσχει τα τεστ αντισωμάτων για τον HIV, να προωθήσει τα προφυλακτικά και να εφαρμόζει θεραπείες με τα θανατηφόρα φάρμακα του AIDS. Αυτά τα φάρμακα είναι παρόμοια ή ίδια με τη χημειοθεραπεία που χρησιμοποιείται για μικρό χρονικό διάστημα μόνο στη θεραπεία του καρκίνου. Λειτουργούν με την παύση της ανάπτυξης των κυττάρων. Τώρα σκοτώνουν το σώμα σας από μέσα προς τα έξω.
Ε: Ποια φάρμακα του AIDS χρησιμοποιούνται στην Αφρική;
Fiala: Η Boehringer, μια φαρμακοβιομηχανία, κάνει μελέτες στην Ουγκάντα με ένα φάρμακο αποκαλούμενο Nevirapine. Το FDA αρνήθηκε την έγκριση του Nevirapine στις ΗΠΑ για την αποκαλούμενη “από τη μητέρα στο παιδί” μετάδοση, επειδή είναι αναποτελεσματικό και με θανάσιμες παρενέργειες, αλλά γι' αυτόν ακριβώς τον σκοπό - σε εγκύους μητέρες και αγέννητα βρέφη - χρησιμοποιείται το φάρμακο στην Αφρική.
Σε μια δοκιμή φαρμάκων, 17 τοις εκατό των ασθενών που έπαιρναν Nevirapine ανέπτυξαν παθήσεις στο συκώτι. Ένας εργαζόμενος της Αμερικανικής Υγειονομικής Περίθαλψης που έπαιρνε Nevirapine αναγκάστηκε να κάνει μεταμόσχευση συκωτιού για να σώσει τη ζωή του, και αυτό ήταν αποτέλεσμα της φαρμακευτικής τοξικότητας. Πέντε γυναίκες στη Νότια Αφρική πέθαναν και δεκάδες ανέπτυξαν σοβαρές παθήσεις ήπατος σε μια δοκιμή συνδυασμού φαρμάκων του AIDS που περιελάμβανε και το Nevirapine.
Η ετικέτα προειδοποίησης του ίδιου του κατασκευαστή για το Nevirapine δηλώνει ότι ασθενείς που έπαιρναν το φάρμακο έχουν εμφανίσει: "Σοβαρή, απειλητική για τη ζωή και σε μερικές περιπτώσεις θανατηφόρα ζημία του ήπατος", και "σοβαρές, απειλητικές για τη ζωή δερματικές αντιδράσεις, συμπεριλαμβανομένων και θανατηφόρων επιπτώσεων."
Αυτά είναι τα τοξικότερα φάρμακα που είναι γνωστά στην ιατρική, και δίνονται στο πιο τρωτό μέρος του πληθυσμού - εγκύους μητέρες, αγέννητα παιδιά και νεογνά - βασισμένοι σε ένα ελαττωματικό τεστ, ή και σε κανένα τεστ, ενώ οι πραγματικές τους ανάγκες σε τρόφιμα, στέγη και νερό συνεχίζουν να αγνοούνται.
Αυτό που θα βοηθούσε πραγματικά τους Αφρικανούς είναι η ανάπτυξη κάποιας υποδομής στις χώρες: κατάλληλη υγιεινή, ασφαλές νερό, βασική ιατρική φροντίδα και αρκετή, θρεπτική τροφή. Κάτι τέτοιο υπαγορεύει η απλή λογική. Και προκαλεί κατάπληξη το γεγονός ότι τα Ηνωμένα Εθνη συστήνουν ακριβώς το αντίθετο.
Το 1999 η επιτροπή UNAIDS έκανε τις επίσημες συστάσεις της σε μια συνεδρίαση των υπουργών χρηματοδότησης που αντιπροσώπευαν τις διάφορες χώρες της Αφρικής. Οι ακριβείς συστάσεις των Η.Ε. στα αφρικανικά έθνη: να ανακατευθύνουν δισεκατομμύρια δολάρια από την υγεία, την υποδομή και την αγροτική ανάπτυξη στο AIDS - τα προφυλακτικά, το ασφαλές σεξ, τις ομιλίες και τα θανάσιμα φάρμακα. Αυτό δεν είναι ότι χρειάζονται αυτοί οι άνθρωποι που ήδη υποφέρουν για να είναι υγιείς και επιτυχημένοι. Αυτό είναι το πώς ακριβώς να διαδώσεις το θάνατο, την ασθένεια και την ένδεια.
Επίλογος: Εάν η ιστορία του AIDS στην Αφρική μοιάζει με παρωδία γραφειοκρατικού αλαλούμ, σημειώστε και αυτό: Τον Απρίλιο αυτού του χρόνου (2003), το αμερικανικό υπουργείο Υγείας (CDC) ανήγγειλε μια νέα στρατηγική ελέγχου του HIV για τις Ηνωμένες Πολιτείες. Αντί να στηρίζονται στην εθελοντική HIV-δοκιμή, οι ομοσπονδιακοί ανώτεροι υπάλληλοι προωθούν τον έλεγχο όλων των εγκύων γυναικών στις ΗΠΑ, και οργανώνουν μέτρα για να ενταχθεί το τεστ αντισωμάτων για τον HIV σε κάθε εξέταση στα νοσοκομεία. Το CDC έχει ήδη κυκλοφορήσει ένα γρήγορο τεστ αντισωμάτων για τον HIV, εύκολο για χρήση σε όλες τις ομοσπονδιακά χρηματοδοτούμενες κλινικές, καθώς επίσης στα καταφύγια των αστέγων, τις φυλακές και τα κέντρα θεραπείας από κατάχρηση ουσιών.
Και είναι γνωστό ότι τα τεστ αντισωμάτων για τον HIV αλληλεπιδρούν με τα αντισώματα που παράγονται κατά τη διάρκεια της εγκυμοσύνης, τη κατάχρησης ναρκωτικών ουσιών και σχεδόν 70 άλλων φυσιολογικών καταστάσεων, και κανένα τεστ για το HIV δεν έχει εγκριθεί από το FDA για να εντοπίσει τη μόλυνση HIV. Η εφαρμοσμένη ιατρική περίθαλψη για τη μόλυνση του HIV είναι μια ανάμειξη των τοξικότερων φαρμάκων που κατασκευάστηκαν ποτέ.
Η σειρά "Η διαμάχη του AIDS" αναζήτησε την επιστημονική και κοινωνιολογική εξέλιξη που διαμόρφωσε την υπόθεση του HIV, και τις μεταστάσεις μιας καιροσκοπικής κατασκευής που επιβλήθηκαν σε ένα εύπιστο, απληροφόρητο κοινό.
Πρέπει να αναρωτηθούμε, κάνουμε το καλύτερο που μπορούμε για τους αρρώστους; Δεν έχουμε τίποτα καλύτερο να προσφέρουμε στους εξαθλιωμένους Αφρικανούς από το AZT και το Nevirapine; Δεν έχουμε τίποτα καλύτερο να κάνουμε για τις ναρκομανείς μητέρες από το να επιβάλλουμε κι άλλα φάρμακα στον οργανισμό τους; Και πώς πρέπει κανείς να φερθεί σε όσους είχαν την ατυχία να βρεθούν οροθετικοί με τέτοιες αναξιόπιστες εξετάσεις; Δεν υπάρχει τίποτα καλύτερο από το να τους αναγγελθεί ότι έχουν μια θανατηφόρα ασθένεια;
“Ως προς τις ασθένειες, βάλτε δύο συνήθειες στη ζωής σας - να είστε χρήσιμοι , ή τουλάχιστον να μην είστε επιβλαβείς”. (Ιπποκράτης, Έλληνας θεραπευτής του 5ου αιώνα π.Χ., θεωρούμενος ως ο πατέρας της ιατρικής.)
Όσον αφορά τους ανθρώπους, ένα είναι σίγουρο. Μπορούμε πάντα να τα καταφέρουμε καλύτερα.
Μετάφραση από το “The AIDS Debate: The Most Controversial Story You've Never Heard”
© 2003 by Liam Scheff
Originally published in the Boston Weekly Dig.
Submenu
Dr. Andrew Maniotis, συνέντευξη
Γρηγόρης N Bαλλιανάτος, Athens Voice 5/04/07
Ελιζαμπέττα Καζαλόττι, Ελευθεροτυπία 3/04/2007
Τάσος Θεοδωρόπουλος, Το Πρώτο Θέμα 1/04/2007
Ελληνική Εταιρεία Μελέτης και Αντιμετώπισης του AIDS, 14/2/2007
Πρόταση - πρόσκληση
Αν θέλετε κι εσείς
Οι πρώτες καταγγελίες
Τι κάνουμε τώρα;
ENGLISH
ΕΛΛΗΝΙΚΑ
email: maria at(@) hivwave.gr
Submenu
Dr. Andrew Maniotis, συνέντευξη
Γρηγόρης N Bαλλιανάτος, Athens Voice 5/04/07
Ελιζαμπέττα Καζαλόττι, Ελευθεροτυπία 3/04/2007
Τάσος Θεοδωρόπουλος, Το Πρώτο Θέμα 1/04/2007
Ελληνική Εταιρεία Μελέτης και Αντιμετώπισης του AIDS, 14/2/2007
Πρόταση - πρόσκληση
Αν θέλετε κι εσείς
Οι πρώτες καταγγελίες
Τι κάνουμε τώρα;
Maria Papagiannidou - St Pierre, Goodbye AIDS! Did it ever exist? Impact Investigative Media Productions, 2009, 122 pages.
Μαρία Παπαγιαννίδου - Σεν Πιερ, Αντίο, AIDS! εκδόσεις Οξύ, 2008, 144 pages.
Etienne De Harven and Jean-Claude Roussez, Ten Lies About Aids, Trafford Publishing, 2008, 174 pages.
Janine Roberts, Fear of the Invisible, 2008, 310 pages.
Rebecca Culshaw, Science Sold Out. Does HIV really cause AIDS?, 2007, 96 pages.
Henri H. Bauer, The Origin, Persistence and Failings of HIV/AIDS Theory, McFarland 2007, 296 pages.
Celia Farber, Serious Adverse Events, An Uncensored History of AIDS, 2006, 345 pages.
Joan Shenton, Positively False; Exposing the myths around HIV and AIDS, 1998, 310 pages.
Elinor Burkett, The gravest Show on Earth : America in the age of AIDS, Boston, Houghton Mifflin, 1995, 398 pages.
Neville Hodgkinson, AIDS; The Failure of Contemporary Science, How a Virus that Never Was Deceived the World, 1996, 420 pages.
Steven Epstein, Impure Science; AIDS, activism, and the politics of knowledge, University of California Press, 1996, 466 pages.
Robert E. Willner, Deadly Deception; The Proof that Sex and HIV absolutely do not cause AIDS, 1994, 266 pages.
Christine Maggiore, What If Everything You Thought You Knew About AIDS Was Wrong? 4th edition, 2007, 125 pages.
John Rappoport, AIDS Inc. Scandal of the Century USA 1988, 348 pages.
Terry C. Fry, The Great AIDS Hoax, Life Science Institute, 1989, 269 pages.
Robert Root-Bernstein, Rethinking AIDS: The Tragic Cost of Premature Consensus, Free Press, 1993, 512 pages.
John Crewdson, Science Fictions: A Scientific Mystery, A Massive Cover-Up, and the Dark Legacy of Robert Gallo, Little Brown & Company, 2002, 672 pages.
Jean-Claude Roussez, Sida : Supercherie scientifique et arnaque humanitaire, Editions Marco Pietteur, 2004, 160 pages.
Login Sitemap | | Design by... | Powered by CMSimple