Μπορείς να δώσεις κάποιο λινκ;;;
Έστω και σε μήνυμα;;;
Για ηλεκτρονικές εκδόσεις της Πατριαρχικής έκδοσης του 1904:
Εάν κάποιος θελήσει να αναζητήσει την «Πατριαρχική έκδοση» σε μορφή software για Η/Υ ή για κινητό τηλέφωνο με ανάλογες δυνατότητες,θα μπορούσε να την βρει και με το όνομα «Majority Text» αρκεί να προσέξει στις πληροφορίες του αρχείου να αναφέρεται η χρονολογία 1904.
Για παράδειγμα, το software «e-Sword» (
[για PC] και
pocketpc/ [για φορητές συσκευές και κινητά τηλέφωνα]), προσφέρει την «Πατριαρχική έκδοση του 1904» με τον τίτλο: «Greek New Testament (Majority Text)» (βλ.
bibles.html και
pocketpc/).
Για να είμαστε σίγουροι ότι το «Majority Text» που βρήκαμε αποτελεί την επίσημη έκδοση του Πατριαρχείου Κων/πόλεως,σημαντική ένδειξη (εκτός από την αναγραφή του έτους 1904) αποτελεί και το εδάφιο Α΄ Ιω. 5,7-8,το οποίο ονομάζεται αλλιώς και «Κόμμα Ιωάννου» ή «Ιωάννειο Κόμμα»[9].
Αν λοιπόν το αρχείο που βρήκαμε είναι όντως η «Πατριαρχική έκδοση του 1904» θα πρέπει στην περικοπή αυτή να γράφει:
«Ότι τρείς εισιν οι μαρτυρούντες [εν τώ ουρανώ,ο Πατήρ, ο Λόγος και το άγιον Πνεύμα,και ούτοι οι τρείς έν εισι. και τρείς εισιν οι μαρτυρούντες εν τή γή], το Πνεύμα και το ύδωρ και το αίμα,και οι τρείς εις το έν εισιν».
Αν πρόκειται για διαφορετικό «Majority Text» και δεν είναι η «Πατριαρχική έκδοση του 1904»,τότε θα λείπει το κείμενο που τονίσαμε μέσα στην αγκύλη, και θα γράφει:
«Ότι τρείς εισιν οι μαρτυρούντες, το Πνεύμα και το ύδωρ και το αίμα, και οι τρείς εις το έν εισιν».
Επίσης, το software «The Word» (
) προσφέρει την «Πατριαρχική έκδοση του 1904» με τον τίτλο:
«Greek New Testament with accents as it is used by the Greek Orthodox Church» (βλ. ΕΔΩ) η οποία περιέχει και το «Ιωάννειο Κόμμα».
Στις πληροφορίες σχετικά με το κείμενο, διαβάζουμε ότι αποτελεί την ηλεκτρονική έκδοση τους αυθεντικού Πατριαρχικού κειμένου του 1904 (στο πρωτότυπο: «electronic edition of the Original Patriarchal text of the Greek New Testament, as it is used by the Greek Orhodox Church […] This text was published for the first time in 1904»).