ο τίτλος είναι παραπλανητικός ως προς το ότι η ελληνική γλώσσα αυθεντικώς δημιουργεί τις προϋποθέσεις για να αναπτυχθεί ψυχικά ένα άτομο, η συνδυαστική της καθώς και όλα τα σύμβολα *όχι καμπύλες* με τις γωνίες, η σωστή προσφώνηση κλπ είναι τα χαρακτηριστικά εκείνα που δημιουργούν την απαραίτητη συνθήκη για το προβάδισμα της ψυχής και κατ' επέκτασιν μάλλον βοηθούν στην ανάπτυξη ξεχωριστών της ιδιοτήτων. Ίσως εκεί στις ξεχωριστές ιδιότητες της ψυχής να έγκειται η αντίληψη περί θρησκείας, γιατί και η θρησκεία, σχετιζεται με τη θράκα, το πύρωμα της εσωτερικής προόδου ενός ψυχικού ατόμου. Πως να φτάσεις τα νοήματα της ελληνικής θρησκείας αν σου λείπει η γλώσσα που θα στα αποκαλύψει;
Σήμερα Ο Μπαμπινιώτης προτείνει την εκμάθηση των γερμανικών και γαλλικών στα σχολεία του Δημοτικού. Η αλλοτροίωση ενός ολόκληρου έθνους δε συμβαίνει στιγμιαία αλλά σε κύματα. Βοηθούν και οι συνθήκες.
Λαός δίχως επαφή με τη γλώσσα του και δη με την ελληνική γλώσσα που είναι κλάσεις ανώτερη και μήτρα πολλών άλλων γλωσσών, ίσον ευνουχισμένος λαός σε ελεύθερη πτώση.