Νέα

Χρεοκοπεί η Ελλάδα ή η ...ΕΕ

  • Μέλος που άνοιξε το νήμα farkeli
  • Ημερομηνία ανοίγματος
  • Απαντήσεις 98K
  • Εμφανίσεις 2M
  • Tagged users Καμία
  • Βλέπουν το thread αυτή τη στιγμή 6 άτομα (0 μέλη και 6 επισκέπτες)

Άλλαξε κατι;

  • Οχι.Ολα τα ίδια αλλάζουν κι ολα τα ίδια μένουν.

    Ψήφοι: 47 23,7%
  • Οι πλούσιοι παρέμειναν πλούσιοι οι φτωχοί έμειναν φτωχότεροι

    Ψήφοι: 93 47,0%
  • Ανεργία

    Ψήφοι: 14 7,1%
  • Ηρθε η αναπτυξη

    Ψήφοι: 15 7,6%
  • Γίναμε πλουσιότεροι σαν Εθνος

    Ψήφοι: 5 2,5%
  • Ο Τσιπρας ειναι ο καλύτερος ( δεν κολλαει αλλα ηθελα να το πω)

    Ψήφοι: 24 12,1%

  • Μέλη που ψήφισαν συνολικά
    198

aigeas

Ενεργό Μέλος
Εγγρ.
4 Ιουλ 2009
Μηνύματα
10.454
Like
19
Πόντοι
166
νομίζω ότι ο σημίτης πηρε το όνομα του κατά την διάρκεια καποιας από τις μαζικές βαφτίσεις-κονσέρβα της Φρειδερίκης..
περιπου, ειχαν τον ιδιο νονο με τον τεως και οι κακες γλωσσες λςνς και πολυ καλες σχεσεις με το παλατι ο παππους του απο τον πυργο ηλειας...μουγκα για ολα αυτα ομως απο τους δημοκρατες
 

dhmosthenhs

Μέλος
Εγγρ.
10 Σεπ 2008
Μηνύματα
107
Κριτικές
1
Like
0
Πόντοι
1
δεν ξερω αν ειπαρχη κατι αλλο να μασ σωσει αν μπορει να μασ σωσει κατι???????????????
 

vlachodeutsch

Μέλος
Εγγρ.
27 Δεκ 2008
Μηνύματα
6.218
Like
4
Πόντοι
66
περιπου, ειχαν τον ιδιο νονο με τον τεως και οι κακες γλωσσες λςνς και πολυ καλες σχεσεις με το παλατι ο παππους του απο τον πυργο ηλειας...μουγκα για ολα αυτα ομως απο τους δημοκρατες
πόσες ανακρίβειες χωράνε σε μια πρόταση;
 

voltaire45

Ενεργό Μέλος
Εγγρ.
1 Δεκ 2005
Μηνύματα
18.212
Κριτικές
1
Like
1.906
Πόντοι
366
Βολταίρο νομίζω ότι το ζουμί της υπόθεσης είναι η επίκληση ανωτέρας βίας που έχει σχέση με την εσωτερική κατάσταση της χώρας ως λόγο αθέτησης συμβατικής υποχρέωσης της ίδιας της χώρας...
Προφανώς το νομικό παρασκήνιο μπορούν να το αντιληφθούν μια ντουζίνα άνθρωποι στην ελλάδα (παραπάνω δεν είναι) που ξέρουν προπολεμικό δίκαιο διεθνών οργανισμών, διαιτησίας και συμβάσεων...
Προσωπικά δεν γνωρίζω...
Και προφανώς υπάρχει κάποια αναλογία με τις μέρες μας και συναφείς υποθέσεις, αν και δεν είναι ad hoc που λένε και οι χασοδίκες.


While the Court accepted that necessity was recognized as precluding the wrongfulness of a breach of international law, it held that "currently no rule of general international law can be ascertained entitling a State, vis-à-vis private individuals, to suspend the performance of due obligations for payment arising under private law by invoking necessity based on an inability to pay"

Αυτό είπε η πλειοψηφία του Συνταγματικού Γερμανικού Δικαστηρίου.

Τώρα πως φθάσαμε να λέμε ότι ο Μεταξάς αρνήθηκε να πληρώσει κρατικό χρέος προς ιδιώτη, κέρδισε στο διεθνές δικαστήριο και αυτό το χρησιμοποίησε η Αργεντινή για να κηρύξει πτώχευση, εγώ δεν ξέρω.......
 

Ermenegildos

Μέλος
Εγγρ.
15 Νοε 2010
Μηνύματα
96
Like
0
Πόντοι
0
Xθες ο Χρυσοχοίδης έκανε τη δήλωση της χρονιάς στην Ιπποκράτους....σόρυ στον ΑΛΤΕΡ

"ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΡΙΣΗ,ΟΛΑ ΠΑΝΕ ΘΑΥΜΑΣΙΑ.

ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ ΚΡΙΣΗ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΤΡΑΠΕΖΕΣ!!!!!ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΥΓΙΕΙΣ!!!!"

Προηγουμένως η κα Κατσέλη έλεγε στον Παπούλια(εκεί στην υποδοχή στις κάμερες) ότι "αγωνιζόμαστε για την αναβάθμιση των μισθών"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
 

aigeas

Ενεργό Μέλος
Εγγρ.
4 Ιουλ 2009
Μηνύματα
10.454
Like
19
Πόντοι
166
κοιτασμάτων πετρελαίου!

26 – 10 1936 Αποφυλακίζονται οι κρατούμενοι για χρέη μέχρι 1000 δραχμές!

30 – 10 – 1936 Το Πυροσβεστικό Σώμα επεκτείνεται και σε άλλες πόλεις της Ελλάδος!

25 – 12 – 1936 Ιδρύεται οικονομική αστυνομία για την δίωξη του λαθρεμπορίου και την πάταξη της φοροδιαφυγής!

09 – 01- 1937 Αρχίζουν τα μαθήματα της Ελεύθερης Σχολής Κοινωνικής Πρόνοιας!

17 – 01- 1937 Με αναγκαστικό νόμο καθορίζεται ο τρόπος απονομής σεβασμού, προς την σημαία και τα Εθνικά σύμβολα!

06 – 02 – 1937 Το κράτος αναλαμβάνει την εκμετάλλευση διαφόρων υπεραστικών λεωφορειακών γραμμών και τ΄αυτοκίνητα των γραμμών αυτών υπάγονται στον ΟΣΕ!

04 – 03 – 1937 Αρχίζει η εφαρμογή του θεσμού των κοινωνικών ασφαλίσεων στην Θεσσαλονίκη, την Αθήνα και τον Πειραιά!

24 – 03 – 1937 Με τα διαθέσιμα των νομικών προσώπων η κυβέρνηση αποφάσισε την εκτέλεση διαφόρων παραγωγικών έργων!

27 – 12 – 1937 Μέτρα της κυβέρνησης υπέρ των σταφιδοπαραγωγών. Ενισχύεται οΑΣΟ κι απγορεύεται η επέκταση των φυτειών!

02 – 04 -1937 Καθιερώνεται η πρώτη Μαϊου ως εορτή της εργασίας!

20 – 04 – 1937 Θα κατασκευαστεί πλωτή δεξαμενή στην Σύρο για την εξυπηρέτηση της Εμπορικής Ναυτιλίας!

02 – 05 – 1937 Συνίσταται Ταμείο Ασφάλισης Εμπόρων κι ορίζεται το πρώτο διοικητικό του συμβούλιο!

14 – 05 – 1937 Ηλεκτροκινείται ο σιδηρόδρομος Κηφισιάς με απλή στρωτή γραμμή. Στις διαβάσεις θα κατασκευασθούν γέφυρες!

13 – 06 – 1937 Γίνονται τα εγκαίνια της γεωργικής εκθέσεως Ζαππείου, με αφάνταστη ποικιλία εκθεμάτων απ’ όλη την Ελλάδα!

30 – 06 – 1937 Χορηγείται δάνειο ύψους 55.000.000 δραχμών στον Δήμο Αθηναίων, για την ανέγερση της νέας λαχαναγοράς στο Ρούφ!

09 – 07 – 1937 Το υπουργείο Γεωργίας απαγόρευσε την χορήγηση αδειών στους δασικούς υπαλλήλους, κατά το θέρος, εξ’ αιτίας του κινδύνου πυρκαγιών!

25 – 08 – 1937 Με απόφαση του υπουργού Εργασίας συστάθηκαν γραφεία ευρέσεως εργασίας σε μεγάλες πόλεις της χώρας!

27 – 09 – 1937 Από την 15η Νοεμβρίου αρχίζει η τακτική λειτουργία του Οργανισμού Κοινωνικών Ασφαλίσεων!

10 -10 – 1937 Αναδιοργανώνεται επί νέων βάσεων η Πάντειος Σχολή κι εξομοιώνεται με τα Πανεπιστήμια!

23 – 10 – 1937 Ιδρύεται η Ζωσιμαία Βιβλιοθήκη στην Ήπειρο!

19 – 11 – 1937 Αναδιοργανώνονται οι Παιδαγωγικές Ακαδημίες κι ιδρύονται νέα τμήματα στην Τρίπολη και στα Γιάννενα!

23 – 12 – 1937 Καταρτίζονται νομοσχέδια σχετικά με την οργάνωση της νεολαίας επί Εθνικών βάσεων!

14 – 01 – 1938 Αρχίζει η λειτουργία των μαθητικών συσσιτίων σε όλα τα Δημοτικά σχολεία της χώρας!

01 – 02 – 1938 Άρχισε η ασύρματη επικοινωνία με την Κρήτη!

09 – 03 – 1938 Ιδρύονται δημόσια Νοσηλευτικά Ιδρύματα στην Νάουσσα, στην Ξάνθη, στο Βαθύ Σάμου και στην Λαμία!

22 – 03 – 1938 Ανακαλύφθηκαν ραδιενεργές πηγές στα Καμμένα Βούρλα με ραδιενέργεια μεγαλύτερη από 230 μονάδες mache, γεγονός που τις κατατάσσει στις καλύτερες της Ευρώπης!

20 – 04 – 1938 Καθιερώνεται ο θεσμός της Αγροτικής Ασφάλειας σε όλη την χώρα, για την πρόληψη και καταστολή αγροτικών αδικημάτων!

21 – 05 – 1938 Αρχίζει επίσημα η λειτουργία του Ραδιοφωνικού Σταθμού Αθηνών!

20 – 08 – 1938 Ο Ελληνικός Στρατός εισήλθε στην αφοπλισμένη ζώνη της Δυτικής Θράκης κι η Αλεξανδρούπολις ορίσθηκε ως έδρα Σώματος Στρατού!

25 – 08 – 1938 Δύο μεγάλες οτομοτρίς εξυπηρετούν την σιδηροδρομική συγκοινωνία μεταξύ Βόλου και Λάρισας!

18 – 09 – 1938 Επεκτείνεται η μηχανική καλλιέργεια κατά τις αροτριώσεις σε πολλές περιφέρειες της χώρας!

30 – 09 – 1938 Ιδρύεται Ελληνικό Τουριστικό Γραφείο στο Λονδίνο, για την ανάπτυξη του Ελληνικού Τουρισμού!

01 – 10 – 1938 Έγιναν τα εγκαίνια της Σχολής Αξιωματικών της Αστυνομίας Πόλεων!

04 – 10 – 1938 Οργανώνεται πλήρως η τροχαία κίνησης στην πρωτεύουσα!

07 – 11 – 1938 Έγιναν τα εγκαίνια της Ζωσιμαίας Παιδαγωγικής Ακαδημίας και της Ζωσιμαίας Βιβλιοθήκης στα Γιάννενα!

30 – 11 – 1938 Αρχίζει η πλήρης ιατρική περίθαλψη των ασφαλισμένων στο ΙΚΑ και προσλαμβάνονται οι απαραίτητοι γιατροί!

07 – 12 – 1938 Γίνονται 12 οι Νομαρχίες του Κράτους!

09 – 03 – 1939 Έγιναν τα εγκαίνια του Ινστιτούτου Χημείας και Γεωργίας!

08 – 06 – 1939 Καταργούνται τα οκτατάξια Γυμνάσια κι απ’ το προσεχές έτος ιδρύονται εξατάξια!

18 – 06 – 1939 Σύμφωνα με τις γνωμοδοτήσεις ειδικών η υπάρχουσα ποσότητα χρυσού στον Γαλλικό ποταμό, είναι εκμεταλλεύσιμη! Συνεχίζονται οι έρευνες για την ανακάλυψη πετρελαίου στην Ήπειρο!

12 – 10 – 1939 Περατώθηκαν οι εργασίες αναστηλώσεως του ναού της Απτέρου Νίκης!

13 – 10 – 1939 Το Αεροπορικό Σώμα αποκτά δικό του Μετοχικό Ταμείο στην Αθήνα!

16 – 11 – 1939 Ιδρύεται στην Αθήνα η Εθνική Ακαδημία Σωματικής Αγωγής!

23 – 01 – 1940 Αρχίζει η κατασκευή του αποχετευτικού αγωγού της Αθήνας!

28 – 02 – 1940 Έγιναν τα εγκαίνια δύο σταθμών ασυρμάτου στο Χαρβάτι και στην Λούτσα!

16 – 03 – 1940 Η Ελλάδα αποκτά Αστικό Κώδικα!

28 – 03 – 1940 Θεμελιώθηκαν οι μόνιμες εγκαταστάσεις της Διεθνούς Εκθέσεως Θεσσαλονίκης!

13 – 04 – 1940 Αρχίζει έντονος ανθελονοσιακός αγώνας!

08 – 05 – 1940 Εγκαινιάζεται η γέφυρα στον Νέστο ποταμό κι η σιδηροδρομική γραμμή Μύρρινας – Τσάγεζι!

26 – 05 – 1940 Θεμελιώνεται το Γενικό Στρατιωτικό Νοσοκομείο!
 

Επισκέπτης
Xθες ο Χρυσοχοίδης έκανε τη δήλωση της χρονιάς στην Ιπποκράτους....σόρυ στον ΑΛΤΕΡ

"ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΚΡΙΣΗ,ΟΛΑ ΠΑΝΕ ΘΑΥΜΑΣΙΑ.

ΟΙ ΜΟΝΟΙ ΠΟΥ ΓΝΩΡΙΖΟΥΝ ΚΡΙΣΗ ΕΙΝΑΙ ΟΙ ΤΡΑΠΕΖΕΣ!!!!!ΚΑΙ ΟΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΔΕΝ ΗΤΑΝ ΥΓΙΕΙΣ!!!!"

Προηγουμένως η κα Κατσέλη έλεγε στον Παπούλια(εκεί στην υποδοχή στις κάμερες) ότι "αγωνιζόμαστε για την αναβάθμιση των μισθών"!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Τα απίστευτα της ζωής... :2funny:

Άντε ρε δεν θα πτωχεύσει ο λάος τελικά αλλά οι τράπεζες,ΖΗΤΩ ο ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ!!! :rockon:
 

aigeas

Ενεργό Μέλος
Εγγρ.
4 Ιουλ 2009
Μηνύματα
10.454
Like
19
Πόντοι
166

While the Court accepted that necessity was recognized as precluding the wrongfulness of a breach of international law, it held that "currently no rule of general international law can be ascertained entitling a State, vis-à-vis private individuals, to suspend the performance of due obligations for payment arising under private law by invoking necessity based on an inability to pay"

Αυτό είπε η πλειοψηφία του Συνταγματικού Γερμανικού Δικαστηρίου.

Τώρα πως φθάσαμε να λέμε ότι ο Μεταξάς αρνήθηκε να πληρώσει κρατικό χρέος προς ιδιώτη, κέρδισε στο διεθνές δικαστήριο και αυτό το χρησιμοποίησε η Αργεντινή για να κηρύξει πτώχευση, εγώ δεν ξέρω.......
γκεμπελισκο μετεφρασε ακριβως ολο το κειμενο. ΟΛΟ
 

voltaire45

Ενεργό Μέλος
Εγγρ.
1 Δεκ 2005
Μηνύματα
18.212
Κριτικές
1
Like
1.906
Πόντοι
366
αεργε πρασινοφρουρε!

καλη η προσπαθεια σου να με μπερδεψεις βαζοντας γερμανικο αποσπασμα αντι για αλλη γλωσσα!

ευτυχως που η τεχνολογια εχει προχωρησει αρκετα ωστε σκουληκια σαν εσενα να αποκαλυπτονται παντα!

Στα γρηγορα, απο την μεταφραση του google και για τις παραγραφους 17 & .18

Im Falle einer Finanzkrise sei der Beweis der Kausalität eines bestimmten Verhaltens wegen der Abhängigkeit der nationalen Wirtschaft von globalen wirtschaftlichen Zusammenhängen außerdem nicht möglich. Στην περίπτωση μιας οικονομικής κρίσης, είναι η απόδειξη της αιτιώδους συνάφειας μιας συγκεκριμένης συμπεριφοράς λόγω της εξάρτησης της εθνικής οικονομίας από την παγκόσμια οικονομική συγκυρία, επίσης, δεν είναι δυνατή.


Αχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχααχα, τι λέει εδώ πέρα;;;;;;
 

Επισκέπτης

While the Court accepted that necessity was recognized as precluding the wrongfulness of a breach of international law, it held that "currently no rule of general international law can be ascertained entitling a State, vis-à-vis private individuals, to suspend the performance of due obligations for payment arising under private law by invoking necessity based on an inability to pay"

Αυτό είπε η πλειοψηφία του Συνταγματικού Γερμανικού Δικαστηρίου.

Τώρα πως φθάσαμε να λέμε ότι ο Μεταξάς αρνήθηκε να πληρώσει ιδιωτικό χρέος, κέρδισε στο διεθνές δικαστήριο και αυτό το χρησιμοποίησε η Αργεντινή για να κηρύξει πτώχευση, εγώ δεν ξέρω.......

Παρ.19

Η δυνατότητα μεταφοράς των κανόνων της διεθνούς κατάστασης έκτακτης ανάγκης στις ιδιωτικές έννομες σχέσεις διατρέχει η Δημοκρατία της Αργεντινής, η οικονομική κρίση θα μπορούσε να αντιταχθεί σε ιδιώτες ενώπιον των δικαστηρίων της Ομοσπονδιακής Δημοκρατίας της Γερμανίας. Die Artikel zur Staatenverantwortlichkeit stünden einer Erstreckung auf Privatrechtsverhältnisse jedenfalls nicht entgegen. Τα άρθρα σχετικά με την κρατική ευθύνη στάθηκε η επέκταση σε ιδιωτικές έννομες σχέσεις, τουλάχιστον όχι σε αντίθεση. Lege man Art. 25 der Artikel zur Staatenverantwortlichkeit so aus, dass sich dieser auf internationale Verpflichtungen beschränke, so verweise Art. 56 ausdrücklich auf die Ergänzung der Artikel durch weiteres Völkergewohnheitsrecht. Βάλτε ένα από το άρθρο 25 των άρθρων σχετικά με ευθύνη του κράτους, έτσι ώστε να περιορίζονται στις διεθνείς υποχρεώσεις, το άρθρο 56 αναφέρονται ρητά στην συμπλήρωση των άρθρων από άλλο εθιμικό διεθνές δίκαιο. Die internationale Judikatur umfasse eine Reihe von Fällen, in denen der Notstand zur Rechtfertigung einer Zahlungsverweigerung zugelassen werde. Η διεθνής νομολογία καλύπτει ορισμένες περιπτώσεις έκτακτης ανάγκης, θα γίνει δεκτός για να δικαιολογήσει την άρνηση καταβολής. Ferner würden finanzielle Verpflichtungen gegenüber Privatpersonen zu international obligations, sofern sie im Wege des diplomatischen Schutzrechts auf völkerrechtliche Ebene gehoben würden. Θα προωθούσε τις οικονομικές υποχρεώσεις σε ιδιώτες για τις διεθνείς υποχρεώσεις, υπό την προϋπόθεση ότι τίθεται στα πλαίσια της διπλωματικής νομοθεσίας για την προστασία στη διεθνή σφαίρα.

για το αν η οχι ο Μεταξας πετυχε τετοια αποφαση το λυσαμε χθες!

συνεχιζω λοιπον! τι ειπαμε οτι λαμβανει υπ οψιν το συνταγματικο δικαστηριο της Γερμανιας? την επετηριδα του 1980????? ποια? αυτη που χθες αμφισβητησε ο κ. Πορνοπαπος?

Το ILC άρθρα σχετικά με την κρατική ευθύνη αποτελούνται κατά κύριο λόγο με θέματα ευθύνης και των συνεπειών χώρια την παραβίαση των διεθνών νομικών υποχρεώσεων από τα κράτη. Als Rechtfertigungsgrund ist in diesem Kodifikationsentwurf auch der völkerrechtliche Staatsnotstand geregelt (Art. 25). Ως αιτιολόγηση αυτής Kodifikationsentwurf και το διεθνές δίκαιο της ανάγκης κρατικής ρυθμίζεται (άρθρο 25). Der Entwurf hat bislang nicht zum Abschluss eines völkerrechtlichen Vertrages geführt. Το σχέδιο δεν έχει ακόμη οδηγήσει στη σύναψη διεθνούς συμφωνίας. Das Dokument ist von der Generalversammlung der Vereinten Nationen zwar am 12. Dezember 2001 angenommen worden. Το έγγραφο που εγκρίθηκε από τη Γενική Συνέλευση των Ηνωμένων Εθνών, αλλά στις 12 Δεκεμβρίου 2001. Dies führt aber weder eo ipso zu einer gewohnheitsrechtlichen Geltung noch zu einer rechtlich verbindlichen Geltung aus anderem Grund, kann allerdings Indiz einer Rechtsüberzeugung sein, wie sie für die Herausbildung von Gewohnheitsrecht erforderlich ist. Αυτό, ωστόσο, δεν eo ipso ένα εθιμικό δίκαιο, έγκρισης, ή σε μια νομικά δεσμευτική ισχύ για άλλο λόγο, όμως, μπορεί να αποτελεί ένδειξη μιας νομικής καταδίκης, όπως απαιτείται για τη διαμόρφωση του εθιμικού δικαίου. Im Ergebnis ist im Schrifttum wie auch in der Einschätzung internationaler Gerichte und Tribunale inzwischen allgemein anerkannt, dass Art. 25 der ILC-Artikel zur Staatenverantwortlichkeit geltendes Völkergewohnheitsrecht darstellt. Ως εκ τούτου, στη βιβλιογραφία και στην αξιολόγηση των διεθνών δικαστηρίων πλέον γενικά παραδεκτό ότι το άρθρο 25 είναι το ILC άρθρα σχετικά με την κρατική ευθύνη που εφαρμόζεται το διεθνές εθιμικό δίκαιο. Die Kommentare der Völkerrechtskommission während des Kodifikationsprozesses belegen für diese Vorschrift das erklärte Ziel, durch eine Bewertung der Staatenpraxis und der Entscheidungen internationaler Gerichtshöfe sowie eine Auswertung der Schriften anerkannter Völkerrechtswissenschaftler Inhalt und Umfang der gewohnheitsrechtlichen Geltung des Konzepts herauszufinden und in der Kodifikation abzubilden (International Law Commission, State Responsibility, Yearbook of the International Law Commission 1980, Vol. II, ua Rn. 55 und 78). Οι παρατηρήσεις της Επιτροπής Διεθνούς Δικαίου κατά τη διάρκεια των αποδεικτικών στοιχείων Kodifikationsprozesses για τη διάταξη αυτή, ο δεδηλωμένος στόχος, μέσα από μια αξιολόγηση της πρακτικής του κράτους και τις αποφάσεις των διεθνών δικαστηρίων και μια ανάλυση των κειμένων των αναγνωρισμένων διεθνών περιεχομένου δίκαιο μελετητές και το πεδίο εφαρμογής από τα συνήθη νομική εγκυρότητα της έννοιας και την κωδικοποίηση που αντιστοιχούν (Επιτροπή Διεθνούς Δικαίου , η κρατική ευθύνη, Επετηρίδα της Επιτροπής Διεθνούς Δικαίου 1980, τόμος ΙΙ, συμπεριλαμβανομένων των εδ. 55 και 78).
37 37

Art. 25 der ILC-Artikel zur Staatenverantwortlichkeit lautet in deutscher Übersetzung: Το άρθρο 25 του ILC άρθρων σχετικά με την κρατική ευθύνη είναι σε γερμανική μετάφραση:
38 38

1. 1. Ein Staat kann sich nur dann auf einen Notstand als Grund für den Ausschluss der Rechtswidrigkeit einer Handlung, die mit einer völkerrechtlichen Verpflichtung dieses Staates nicht im Einklang steht, berufen, wenn die Handlung: Ένα κράτος μπορεί να είναι μόνο μια αναγκαιότητα ως λόγος για τον αποκλεισμό της νομιμότητας μιας πράξεως με μια διεθνή υποχρέωση του κράτους αυτού δεν είναι σύμφωνη η ονομασία της, εφόσον η πράξη:
39 39

a) die einzige Möglichkeit für den Staat ist, ein wesentliches Interesse vor einer schweren und unmittelbar drohenden Gefahr zu schützen, und α) ο μόνος τρόπος για το κράτος να προστατεύσει ένα θεμελιώδες συμφέρον έναντι σοβαρού και άμεσου κινδύνου, και
40 40

b) kein wesentliches Interesse des Staates oder der Staaten, gegenüber denen die Verpflichtung besteht, oder der gesamten internationalen Gemeinschaft ernsthaft beeinträchtigt. β) δεν υπάρχει καμία αξιόλογη συμφερόντων του κράτους ή των κρατών μελών έναντι των οποίων η υποχρέωση ή η διεθνής κοινότητα σοβαρά.
41 41

2. 2. In keinem Fall kann ein Staat sich auf einen Notstand als Grund für den Ausschluss der Rechtswidrigkeit berufen, Σε καμία περίπτωση δεν μπορεί ένα κράτος επίκληση έκτακτης ανάγκης, όπως ο λόγος για τον αποκλεισμό της παρανομίας,
42 42

a) wenn die betreffende völkerrechtliche Verpflichtung die Möglichkeit der Berufung auf einen Notstand ausschließt oder α) αν η διεθνής εν λόγω υποχρέωση αποκλείει το ενδεχόμενο να επικαλεστεί μια έκτακτης ανάγκης ή
43 43

b) wenn der Staat zu der Notstandssituation beigetragen hat. β) αν το κράτος έχει συμβάλει στην έκτακτης ανάγκης.
44 44

Dem Wortlaut nach handelt es sich bei dem Notstand nach Art. 25 der ILC-Artikel zur Staatenverantwortlichkeit um einen Rechtfertigungsgrund in einem Völkerrechtsverhältnis. Η διατύπωση είναι σε κατάσταση έκτακτης ανάγκης σύμφωνα με το άρθρο 25 του ILC άρθρων σχετικά με κρατική ευθύνη, σε αιτιολόγηση σε σχέση διεθνούς δικαίου. Der Notstand schließt nämlich, sofern die Voraussetzungen vorliegen, nur die Rechtswidrigkeit des Bruchs einer völkerrechtlichen Verpflichtung aus. Η κατάσταση έκτακτης ανάγκης αποκλείει, σύμφωνα με τους όρους, μόνον το παράνομο της παραβιάσεως διεθνούς υποχρεώσεως.
 

Ermenegildos

Μέλος
Εγγρ.
15 Νοε 2010
Μηνύματα
96
Like
0
Πόντοι
0
Και μην ξεχνάμε τη δήλωση ενός εκ των 100 κορυφαίων στοχαστών του κόσμου(ΓΑΠ),όχι πριν τις εκλογές,αλλά τον Σεπτέμβριο του 2010

"ΟΣΟ ΠΑΜΕ ΚΑΛΑ,ΔΕΝ ΘΑ ΧΡΕΙΑΣΤΟΥΝ ΝΕΑ ΜΕΤΡΑ"

8 λέξεις,όλες ψέμματα
 

streetwalker

Μέλος
Εγγρ.
16 Μαρ 2007
Μηνύματα
8.757
Κριτικές
3
Like
201
Πόντοι
66

While the Court accepted that necessity was recognized as precluding the wrongfulness of a breach of international law, it held that "currently no rule of general international law can be ascertained entitling a State, vis-à-vis private individuals, to suspend the performance of due obligations for payment arising under private law by invoking necessity based on an inability to pay"

Αυτό είπε η πλειοψηφία του Συνταγματικού Γερμανικού Δικαστηρίου.
Τώρα πως φθάσαμε να λέμε ότι ο Μεταξάς αρνήθηκε να πληρώσει κρατικό χρέος προς ιδιώτη, κέρδισε στο διεθνές δικαστήριο και αυτό το χρησιμοποίησε η Αργεντινή για να κηρύξει πτώχευση, εγώ δεν ξέρω.......

Από εκεί που έκανες παράθεση βέβαια, αντιγράφω:

As the Court itself pointed out, investment treaty arbitration are proceedings under international law where the investor invokes rights and obligations that are also vested in its home State.[30] In addition, the decision does little to clarify the requirements and elements of an economic state of necessity. In this regard, the dissenting opinion might lead the way.

Χμ... Μάλλον τουμπέκιασε το δικαστήριο στο θέμα αυτό. Μήπως οι δανειστές ήταν γερμανοί (λέω εγώ);
 

aigeas

Ενεργό Μέλος
Εγγρ.
4 Ιουλ 2009
Μηνύματα
10.454
Like
19
Πόντοι
166
Τελικά θα υπάρξουνε ή δεν θα υπάρξουνε άλλα νέα μέτρα,τί έχετε σκοπό εκεί στην Χαριλάου Τρικούπη;;; :grin:

Το ταμείο δεν αντέχει άλλο... :rolleyes:
σε λιγο θα αρχισουν να μοιραζουν βαζελινες...
 

Επισκέπτης
Αχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχαχααχα, τι λέει εδώ πέρα;;;;;;
αει παγαινε παραπερα ρε Γκαιμπελισκο! που μας εβαλες τα Γερμανικα για να μπερδεψεις τον κοσμο! εσυ τα διαβαζεις αυτα που παραθετεις? για διαβασε τα ολοκληρα και πες μας  μετα ποσα απιδια πιανει ο σακκος! Εγω αυτο κανω τωρα! ακομη και με ελλειματικη μεταφραση καθως δεν γνωριζω γερμανικα!  Εννοια σου και θα επανελθω μολις τελειωσω! Μετα να δουμε εαν θα εχεις εσυ τα κοτσια να εξαφανιστεις απο προσωπου γης ελεεινε προπαγανδιστη!
 

aigeas

Ενεργό Μέλος
Εγγρ.
4 Ιουλ 2009
Μηνύματα
10.454
Like
19
Πόντοι
166
μεταφραση απο το ποστ του ρουφ..


Δικαστής Lubbe-Wolff, διαφωνώντας, αντιτείνουν ότι μια γενική αρχή του δικαίου υπήρχαν που επέτρεψε σε έναν μέλος να αναστείλει την εκπλήρωση των υποχρεώσεων πληρωμής του στο βαθμό που είναι αναγκαίο για την προστασία των στοιχειωδών ανησυχίες των bien commun , όπως είναι η προστασία της ζωής και της υγείας των πολιτών της. [3]
 

Stories

Νέο!

Stories

Top Bottom