duskolieggrafi
Τιμημένος
- Εγγρ.
- 22 Μαΐ 2011
- Μηνύματα
- 5.008
- Κριτικές
- 203
- Like
- 5.135
- Πόντοι
- 17.436
Πριν λιγο διαβασα το Επος του Γκιλγκαμες και πετυχα ενα κομματι που μου αρεσε και μιας και ταιριαζει και με τη θεματολογια του site σκεφτηκα να το ποσταρω. Το αποσπασμα ειναι απο το 3ο κεφαλαιο με τιτλο Ισταρ και Γκιλγκαμες κι ο θανατος του Εγκιντου.
Ενώ ο Ενκιντού ήταν ξαπλωµένος κάτω, από την αρρώστια του, καταριότανε: “Όσο για σένα, γυναίκα, καθορίζω αιώνια την τύχη σου. Σε καταριέµαι µε τη µεγάλη κατάρα. Ακόρεστος πόθος να σε κυριαρχεί. Σπίτι σου να γίνουνε οι δρόµοι. Τη σκιά των τειχών να κάνεις κρεβάτι σου. Μεθυσμένοι και ξεμέθυστοι ίδια να σου φιλούν τα µάγουλά σου”. (…) Όταν ο Ενκιντού άκουσε τον ένδοξο Σαµάς η θυµωµένη του καρδιά ηρέµησε. Ανακάλεσε την κατάρα και είπε για την πόρνη: "Άνθρωπος να µη σε περιφρονήσει κι ειρωνικά να µην εγκίσει τους µηρούς σου. Βασιλιάδες, ηγεμόνες και ευγενείς να σε ερωτεύονται. Ο γέρος να κουνάει τα γένια του όταν σε βλέπει κι ο νέος τη ζωή του να δίνει. Για σένα χρυσάφι και καρνέλια και λαζουρίτη να σωριάζουνε στο δυνατό σου σπίτι. Για χάρη σου τη σύζυγο και τη µάνα των εφτά παιδιών τους να ξεχνάνε. Κι οι ιερείς το δρόµο να σ΄ανοίγουνε στην παρουσία των Θεών".
Ενώ ο Ενκιντού ήταν ξαπλωµένος κάτω, από την αρρώστια του, καταριότανε: “Όσο για σένα, γυναίκα, καθορίζω αιώνια την τύχη σου. Σε καταριέµαι µε τη µεγάλη κατάρα. Ακόρεστος πόθος να σε κυριαρχεί. Σπίτι σου να γίνουνε οι δρόµοι. Τη σκιά των τειχών να κάνεις κρεβάτι σου. Μεθυσμένοι και ξεμέθυστοι ίδια να σου φιλούν τα µάγουλά σου”. (…) Όταν ο Ενκιντού άκουσε τον ένδοξο Σαµάς η θυµωµένη του καρδιά ηρέµησε. Ανακάλεσε την κατάρα και είπε για την πόρνη: "Άνθρωπος να µη σε περιφρονήσει κι ειρωνικά να µην εγκίσει τους µηρούς σου. Βασιλιάδες, ηγεμόνες και ευγενείς να σε ερωτεύονται. Ο γέρος να κουνάει τα γένια του όταν σε βλέπει κι ο νέος τη ζωή του να δίνει. Για σένα χρυσάφι και καρνέλια και λαζουρίτη να σωριάζουνε στο δυνατό σου σπίτι. Για χάρη σου τη σύζυγο και τη µάνα των εφτά παιδιών τους να ξεχνάνε. Κι οι ιερείς το δρόµο να σ΄ανοίγουνε στην παρουσία των Θεών".